查询词典 amendment

The first was the Thirteenth Amendment.

首先是第十三条修正案。

Although slavery ended with the Thirteenth Amendment in 1865, racist sentiment against blacks persisted.

虽然结束奴隶制的第十三条修正案于1865年，对黑人的种族主义情绪依然存在。

The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves. The Fourteenth and Fifteenth Amendments were supposed to protect their rights.

宪法第十三修正案解放了所有的黑人奴隶，第十四修正案又保护了他们的应有权利。

Removal of the EXCEPTION for slavery and involuntary servitude in the Thirteenth Amendment of the United States Constitution, and in the various State Constitutions with the return of citizenship, labor, economic, and human ...

去除例外奴役和非自愿奴役，在第十三修订美国宪法，并在各个国家的宪法与回报的公民身份，劳动，经济，和人类。。。

Slavery was abolished in 1865 by the Thirteenth Amendment to the United States Constitution

奴隶制在1865年被美国宪法第十三次修正案废除

It was not until after Lincoln was murdered, however, that the states approved the Thirteenth Amendment to ban slavery everywhere in the country.

然而，一直到林肯总统被谋杀之后，这些州才批准了宪法第十三条修正案，禁止在美国任何地方实施奴隶制度。

The Thirteenth Amendment to the United States Constitution is ratified, banning slavery.

1865年，美国宪法用来废除奴隶制度的第十三修正案被批准通过。

Slavery was abolished in 1865 by the Thirteenth Amendment to the United States Constitution; the following Fourteenth and Fifteenth Amendments respectively guaranteed citizenship for all persons naturalized within U.S. territory and voting for people of all races.

奴隶制被废除1865年的第十三条修正案美国宪法；下面的第十四和第十五分别修正为保障公民入籍所有的人在美国领土和投票的人的所有比赛。

The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.

第十三修订释放了所有黑人奴隶。

Always opposed to slavery, Lincoln pushed for passage of the Emancipation Proclamation in 1863, and the Thirteenth Amendment to the Constitution in 1865, which freed all the slaves and outlawed slavery forever in the United States.

一贯反对奴隶制，林肯推动通过解放宣言于1863年，第十三次和宪法修正案于1865年，它释放了所有的奴隶和非法奴役永远在美国。

The statistical analysis of this large set of mutations has led us to propose a diagnostic strategy that should help with the molecular work-up of optic neuropathies.

这一大系列基因突变的统计学分析引导我们提出一个诊断策略，可以帮助我们对视神经病变进行分子学的诊断检查。

The results show that the pipe grouting changes the mechanical parameters of surrounding rocks to achieve the security of engineering objectives by reinforcing surrounding rocks and bolcking the water.

研究表明：小导管注浆一方面改变了围岩的力学参数，另一方面利用浆液的固结特性可以实现堵水和加固围岩的工程目标，使隧道在开挖过程中的安全得到保障。