查询词典 ambassadors

That means that, as Americans, we should eschew the reflexive criticism to which we often subject our society and understand that, in the battle for hearts and minds, we can be our nation's best ambassadors.

这意味着，作为美国人，我们应该避开自反的批评，这是我们经常受到我们的社会和了解，在争夺人心，我们可以成为我们民族的最好的大使。

Based on years of research, this marvelous history argues that a Chinese fleet --official ambassadors of the emperor--arrived in Tuscany in 1434, where they were received by Pope Eugenius IV in Florence.

在多年研究的基础上，神奇的历史认为，一个中国舰队-皇帝的官方大使-在1434年来到托斯卡纳，在那里他们受到教皇叶夫根尼四收到佛罗伦萨。

He has to get rid of what Evie describes as the 'social autism' inculcated by his religious upbringing. His mum has been determinedly teaching Ben to drive and things are not good in the parental marriage (but they are God's ambassadors and must show the world a smiling face).

他不得不摆脱由于他所受的宗教教诲导致的、艾维称之为"社交孤僻症"的状况，他母亲决定教他开车，他父母的婚姻也不甚幸福（但他们是上帝的使者，所以必须在人前做出愉快的笑脸）。

It similarly opened up a lot of ports for commerce and for trade facilitation, but it also achieved a sense of extraterritoriality, the first ever, which meant that American citizens would be treated under U.S. law if they found themselves in trouble in China, which was quite unique and novel in those days, back when Ambassadors and Consuls General had enormous power over setting both trade policy for the United States, so on and so forth.

如同《南京条约》那样，《望厦条约》也开放了很多通商口岸，方便了贸易活动，而且还有史以来首次授予某种治外法权，也就是说，如果美国公民在中国与他国国民发生纷争，他们将根据美国法律得到处理，这在当时是一种非常独特和新奇的情况，当时，驻外大使和总领事对确定美国的贸易政策等等握有巨大的权力。

James' later works, presented by The Ambassadors, look very perfect in the use of internal focalization.

并且主人公除了外在观察之外，对自我内心的审视也达到了相当的深度。

OSRIC Young Fortinbras, with conquest come from Poland, to the ambassadors of England gives this warlike volley.

奥斯里克年轻的福丁布拉斯从波兰奏凯班师，这是他对英国来的钦使所发的礼炮。

With a former Harlem Globetrotter running the point, the k1x ambassadors won this year's German NBA Challenge and have earned the title of German Streetball Champions.

依靠Harlem Globetrotter的得分，K1X大使队赢得了今年（2002年，译者注）的德国NBA挑战赛并且获得了德国街头篮球锦标赛的冠军。

Sent ambassadors hotfoot to the Turks- Francis Hackett; drove hotfoot for Boston.

火速送大使去土耳其-弗朗西斯。海克特；火速驾车到波士顿。

Jardine Ambassadors and students discussed the impact of emotion quotient in their daily lives.

怡和亲善大使与同学讨论「情感商数」如何影响他们的日常生活。

Safety education class: Classroom corridor is not running, safety first is well Abide by the order of the stairs, the hubbub died down Jinjiao Shi Softly jog trot off corridors, up and down the stairs right at Up and down the stairs right onto the remarkable civilizations softly jog trot 100 good civilization first, think of safe heaviest 10000 Civilization is in the details, security lies in preventing Healthy life and civilized life of a man well-being of peace every day Safety and well-being to absorb civilization and beautiful peers Safety awareness from time to time have not forget the road to civilization, bearing in mind that you are my heart Keke Tree civilized new practices and legislation to do the safety awareness of health ambassadors Show Zhenwofengcai Let us hand in hand so that the health and safety and accompany us to civilization and hugged us Civility and Etiquette Class: Love me, love classes, love school; patriotism, love of family, love the world Care for all classes, that is, a concrete manifestation of the patriotic love of the school Ai-class environment is the love of the motherland and loving home Demeanor of the lady temperament gentlemanly gestures A smile is our language, civilization is our belief that Bathroom: Bid farewell to bad habits, healthy and civilized.

安全教育类：教室走廊不奔跑，安全第一才是好走楼梯守次序，进教室不喧哗轻声慢步过走廊，上下楼梯靠右行上下楼梯靠右行，轻声慢步显文明百善文明为先，万思安全最重文明在于细节，安全在于防范健康生活文明做人平安每天幸福一生安全与幸福吸收文明与美丽同行安全意识时时具备不可忘文明之道刻刻铭记你我心树文明新风立安全意识做健康大使展真我风采让健康与我们相随让安全与我们相伴让文明与我们相拥文明礼仪类：爱我、爱班、爱学校；爱国、爱家、爱天下爱护班级的一切，就是爱校爱国的具体表现爱班级爱环境就是爱祖国爱家乡言行举止淑女气质举手投足绅士风度微笑是我们的语言，文明是我们的信念卫生间：告别陋习，健康文明。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。