查询词典 although

Chen Shoufu just thinks, although anthozoan plug-in unit must be used jointly with Tecent QQ, but it is two different products completely.

陈寿福一方则认为，珊瑚虫插件虽然必须与腾讯QQ共同使用，但完全是两个不同的产品。

Although being limited, the basic spirit of anthropocentrism still can't be transcended.

传统的"人类中心主义"虽然有局限性，但是其基本精神不可超越。

We elevate, celebrate and value the human, although we have almost no sense of the impact of our human-centredness, our anthropocentrism, and of our wholeheartedly embracing technology.

我们提高、颂扬和重视人类，虽然我们几乎认为人类自我为中心的影响是没有道理的，我们的人类中心论和全心全意则包含着技术。

More and more domestic product will enter to the EU market, it will have larger impact on the related industry of the EU.Although the revision law of the market economy position anti China had effected in 1998 , our country was regarded as a transformation economy nation by the EU. The problem of Non-market economics in anti- dumping become a hard nut to crack to our government and the export enterprises.

虽然1998年《欧盟对华反倾销市场经济地位问题的修正案》生效后，我国被欧盟视为转型经济国家，但是反倾销中的非市场经济问题一直是困扰我国政府和中国出口企业的一个重大难题。

Clearly a bit has been spent on anti-ageing, although I wouldn't want to name names as people can get funny about this sort of thing.

在这些类型的行业里，"看起来老了"正变成一件比"看起来胖了"更糟糕的事情。

Although China's ultra-leftwing cultural revolution was by then past its greatest fury, the anti-intellectual leanings of the country's leaders meant that Mr Zhang and his peers had to spend two of his years as a student at a rural school for officials.

尽管极左思想影响下的文化大革命当时已经度过高峰期，但中国领导人打压知识分子的倾向，使得章及其同学不得不在一所农村干校度过两年大学生涯。

Although China has passed environmental legislation and has participated in some international anti-pollution conventions, pollution will be a serious problem in China for years to come.

虽然中国已经批准通过了许多关于环境保护的立法并参与和签署了一些过激反污染协定环境污染仍将是中国未来多年将面临的一个严重的问题。

And although anti-Semitism was once common, people of Jewish faith now enjoy the freedom to worship, as well.

而反犹太教的风气虽然一度盛行，但信仰犹太教的人现在也享有崇拜的自由。

Although GDI+ offers antialiasing, most computers may not have its redistributable.

尽管GDI +中提供反锯齿，大多数计算机可能没有它的可再发行。

This suggests that anticompetitive behaviour was as widespread as suspected, although lower raw-material prices may have contributed to the savings.

这指出反竞争行为会越来越普遍，虽然降低原材料的价格也对节省开支有贡献。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"