查询词典 all at once

I had an experience I can describe as challenging and beautiful all at once.

我在那的经历可以说是具有挑战性的和美好的。

And it goes without saying that you should never drink your weekly allotment all at once.

无需多言你不能把一周的酒量在一次就全喝光。

All at once, in the thatch house across the clearing behind us came the sound of a recorder, playing a tune that twined over the village clearing, muted our talk on the bankside, and wandered over the river, dissolving downstream.

17-20 突然，我们身后空地旁的茅屋里，传出了录音机的声音，一首乐曲在村子的空地上缭绕，减弱了我们在河畔谈话的声音，然后又传到河面，顺流飘去。

H. All at once, in the thatch house across the clearing behind us came the sound of a recorder, playing a tune that twined over the village clearing, muted our talk on the bankside, and wandered over the river, dissolving downstream.

突然，我们身后空地旁的茅屋里，传出了录音机的声音，一首乐曲在村子空地之上缭绕，减弱了我们在河畔谈话的声音，然后又传至河面，随流飘去。

And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas

23：18 众人却一齐喊着说，除掉这个人，释放巴拉巴给我们。

But in my dream I kept chattering away incessantly with other people, and all at once I bethought myself that this could not be to his liking and I wanted to come close to him and to embrace him.

我好像和几个闲人滔滔不绝地谈，我突然想到他不喜欢这一套，我想靠近他，并且拥抱他。

All at once, he took the letter with one of those birdlike movements which were common with him.

伽弗洛什下了决心，因为他有了个主意，但是没有说出来他怕马吕斯反对。

Even better, consolidate and carpool all at once by running errands with a friend.

更妙的是，一次将和一个朋友的所有出行进行合并同时拼车。

A database engine can make very strong assumptions about first constrain ing the heavily indexed dimension tables, and then attacking the fact table all at once with the Cartesian product of the dimension table keys satisfying the user's constraints.

数据库引擎会对具有约束并大量索引的维度表做假设，然后使用满足用户条件的维度表的主键与事实表做笛卡尔积。

When you speak rapidly, I can't catch you all at once.

7：你们说话说的快的时候，我一下子反应不过来的。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。