查询词典 advisory

He held visiting/advisory/honorary professorships at the National University of Singapore, Tsing-Hua University, Beijing Institute of Technology and the University of Science and Technology of China.

林教授亦受聘为新加坡国家大学、北京清华大学、北京理工大学及中国科技大学的客座、顾问、荣誉教授等。

A representative of the International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property, a representative of the International Council of Monuments and Sites and a representative of the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources, to whom may be added, at the request of States Parties to the Convention meeting in general assembly during the ordinary sessions of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, representatives of other intergovernmental or non-governmental organizations, with similar objectives, may attend the meetings of the Committee in an advisory capacity.

国际文物保护与修复研究中心的一名代表、国际古迹遗址理事会的一名代表以及国际及资源保护联盟的一名代表可以咨询者身份出席委员会的会议，此外，应联合国教育、科学及文化组织大会常会期间举行大会的本公约缔约国提出的要求，其他具有类似目标的政府间或非政府组织的代表亦可以咨询者份出席委员会的会议。

The Anne Arundel County Department of Health has once again issued an advisory warning people to avoid swimming, water skiing and other direct water contact in the East and South Beaches of Sandy Point State Park.

安妮arundel县的卫生署再度发出警告民众避免游泳咨询、滑水和其他直接接触水在东方和南方国家公园海滩沙质点。

A member of the President's Science Advisory Committee, consultant to the Atomic Energy Commission, adviser to the Departments of State and Defense as well as the National Security Council, he was abruptly stripped of his security clearance and banished from the councils of government.

一位科学研究顾问委员会主席成员，原子能委员会顾问。美国国防部法律顾问及美国国家安全委员，突然被剥夺了他的秘密安检工作，他被驱逐出了政府委员会。

Professor Tommy Koh, Singapore's Ambassador-At-Large and the Executive Director of Asia-Europe Foundation delivered the following speech at the APEC Business Advisory Council in Bandar ''.

我国巡回大使及亚欧基金总干事许通美教授2月6日在文莱首都诗里巴加湾举行的亚太经合论坛商业咨询理事会会议上发表演讲。

Mining industry, the company is Southeast Asia's biggest mining company ---- Zamora Group in China the sole agent; batteries, to provide raw materials to finished products from the lithium batteries, these batteries have been environmental certification, and Meet the high standards of industrial demand; electronics, integrated circuit design and manufacturing companies to provide physical and reliability of the service; professional advice, the company Indonesia, the Philippines, the United States and China's large enterprises, and provide a professional advisory services, Timely information, sophisticated planning for funds, resources and creativity Huiju Cheng commercial profits.

矿业方面，本公司是东南亚最大的矿业公司----Zamora 集团在中国的唯一代理商；电池方面，公司提供从原材料到成品的锂电池，这些电池都经过环保认证，并且符合高标准的工业要求；电子方面，公司提供集成电路设计制造和物理可靠性等方面的服务；专业咨询方面，公司为印度尼西亚、菲律宾、美国和中国的众多企业和客户提供了专业的咨询服务，及时的信息、精妙的策划促进资金、资源和创意汇聚成商业利润。

His career includes 10 years with the NSW Valuer General's Department in Sydney, Albury and Wagga Wagga and 25 years as a partner/director of Bolton Connolly Property Advisory Services based in Wagga Wagga.

他的职业生涯包括在悉尼新南威尔士总评估师部门十年经历以及克诺里财产咨询公司的合伙人/董事的25年经验。

Alpert is acting as a Panchen Lama to Jacob. He became the powerful one, and Richard took a V.P. role, an advisory role when he's around.

对于jacob来讲，richard就如同班禅喇嘛一般，只是个代理人。jacob成为最有权利的一个，而richard成为了如同副总理一般的角色，他长期饰着一个顾问的角色。

During the year, Hongkong Post attended the meetings of the UPU Postal Operations Council, the Asian-Pacific Postal Training Centre Governing Board and the APPU Executive Council, the UPU Direct Mail Advisory Board and the UPU Express Mail Service Contract Management Team.

年内，香港邮政出席万国邮政联盟邮务运作理事会会议、亚太邮务训练中心监管委员会会议、亚太邮政联盟行政理事会会议、万国邮政联盟直接邮递谘询委员会会议，以及万国邮政联盟特快专递管理组会议。

During the year, Hongkong Post attended the meetings of the UPU Postal Operations Council, the Asian-Pacific Postal Training Centre Governing Board and the APPU Executive Council, the UPU Direct Mail Advisory Board and the UPU Express Mail Service Contract Management Team.

年内，香港邮政出席万国邮政联盟邮务运作理事会会议、太邮务训练中心监管委员会会议、太邮政联盟行政理事会会议、国邮政联盟直接邮递谘询委员会会议，以及万国邮政联盟特快专递管理组会议。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。