查询词典 admiration for

The future of China is bound to be an opportunity for South Korea, admiration, envy and hate them at the same time with the Chinese.

未来的中国注定是一个让韩国，仰慕着，钦羡着同时又恨的中国。

In the clinical diagnostic manual, the many criteria for narcissistic personality disorder include a "pervasive pattern of grandiosity, need for admiration and lack of empathy."

在临床诊断手册中，许多判定为自恋型人格障碍的标准都包括「普遍浮夸的类型，需要赞美和缺乏同理心。

He has won and been nominated for other Emmys and Grammys, and has received Academy Award nominations for The Fugitive and My Best Friend's Wedding, as well as several songs. Howard's ongoing collaborations feature well-chronicled admiration from directors Ivan Reitman, Kevin Costner, and Lawrence Kasdan.

自从他70年代早期在南加州乐队"Mama Lion"担任键盘手之后，Howard凭借他演奏的熟练技巧制作了一些个人演奏专辑。

In addition to the strong influence Matisse had on the artist, for whom he never hides his admiration, Dufy already authoritatively demonstrates here his talent for drawing and the graphic language that sometimes indicates a certain Mannerist flavour.

杜菲一直不讳言马谛斯对他的影响，他的作品除有马谛斯的风格外，亦显示了杜菲自己的独特语言，当中不无点点风格主义艺术家的气息。

The ultimate incentive, that of wresting back the Barclays Premiership title, has all but disappeared for United, with Chelsea needing a point from their three remaining games, but they do have the opportunity to delay the celebrations for José Mourinho's team and to spare themselves the ignominy of having to show the same grudging admiration they did when Chelsea visited Old Trafford as newly-crowned champions last May.

扭转联赛最后的机会也离开曼联而去，因为切尔西只需要在剩余的3场联赛中获得1分，但是他们确实有机会延缓穆利尼奥的球队的庆祝时间。并且可以不用再像去年5月1号那样在主场夹道欢迎切尔西了。

Some think he was the first to study the heavenly bodies and to foretell eclipses of the sun and solstices, as Eudemus says in his history of astronomy; for which reason both Xenophanes and Herodotus express admiration; and both Heraclitus and Democritus bear witness for him.

有些认为，泰勒斯第一个进行了天体研究并预测日食与至点，欧德摩斯在他的天文学史中就是这样说的；由此，色诺芬尼与希罗多德都表示了钦佩；而且赫拉柯利特与德谟克利特也为他作证。

"If the idea of the universe is presented to the child in the right way, it will do more for him than just arouse his interest, for it will create in him admiration and wonder, a feeling loftier than any interest and far more satisfying."

如果我们用恰当的方式把宇宙呈现给儿童，那么我们所做的绝不仅仅是引起他对某事产生兴趣，因为我们已经在他的内心深处激荡起他对宇宙万物而生的敬畏、喜爱和惊叹之情。

In the meanwhile,this has given rise to the excitement of those faddists for a time,perhaps because of exhaustion after fumbling alone for a longtime,or out of admiration to others remarkable achievement...

笔者深感在美术教育中应关注这一现象。本文就该现象，从&艺术个性&的内涵、属性及其形成的基本规律和可能产生的误区等方面进行辨析，提出借鉴学习的正确观念和方法

Much as Adolf Hitler won early praise for galvanising German industry, ending mass unemployment and building autobahns, Saddam earned admiration abroad for his deeds.

阿道夫？希特勒早年因为振兴德国工业、解决大范围失业问题和修建高速公路而赢得了赞许，萨达姆同样也曾因为他的功绩受到广泛赞誉。1967年，以色列在与埃及交战仅6天就取得了胜利，失败的创伤让埃及领导层日薄西山；1970年，阿拉伯民族英雄贾马尔？

Much as Adolf Hitler won early praise for galvanising German industry, ending mass unemployment and building autobahns, Saddam earned admiration abroad for his deeds.

阿道夫·希特勒早年因为振兴德国工业、解决大范围失业问题和修建高速公路而赢得了赞许，萨达姆同样也曾因为他的功绩受到广泛赞誉。1967年，以色列在与埃及交战仅6天就取得了胜利，失败的创伤让埃及领导层日薄西山；1970年，阿拉伯民族英雄贾马尔·阿卜杜拉·纳赛尔辞世，而他的接班人安瓦尔·萨达特却寻求与犹太国家讲和，被视为不忠之举。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。