查询词典 administered

M{rX*o0 OBJECTIVE: To investigate the effects of neuronal nitric oxide synthase inhibitor 7-nitroindazole (7-NI) on smoke inhalation pulmonary injury in rats. METHODS: Forty healthy male SD rats were randomly divided into three groups: control group (n=8), smoke inhalation model group (n=16) and 7-NI treatment group (n=16). After reproducing the smoke inhalation model, to the 7-NI treatment group rats 7-NI (20 mg/kg in 2 ml arachis oil) was administered by intraperitoneal injection, while in the control group and the model group, 2 ml arachis oil was administered by intraperitoneal injection.

探讨神经型一氧化氮合酶抑制剂7-硝基吲唑(7-NI)在烟雾吸入性肺损伤中的作用。40只SD雄性大鼠被随机分为正常对照组(n=8)、烟雾吸入性肺损伤模型组(n=16)和7-NI治疗组(n=16)，建立烟雾吸入性肺损伤模型。7-NI治疗组在致伤后立即腹腔注射7-NI 20 mg/kg(溶于2 ml花生油中)；正常对照组及模型组腹腔注射2 ml花生油。

After reproducing the smoke inhalation model, to the 7-NI treatment group rats 7-NI (20 mg/kg in 2 ml arachis oil) was administered by intraperitoneal injection, while in the control group and the model group, 2 ml arachis oil was administered by intraperitoneal injection.

探讨神经型一氧化氮合酶抑制剂7-硝基吲唑(7-NI)在烟雾吸入性肺损伤中的作用。40只SD雄性大鼠被随机分为正常对照组(n=8)、烟雾吸入性肺损伤模型组(n=16)和7-NI治疗组(n=16)，建立烟雾吸入性肺损伤模型。7-NI治疗组在致伤后立即腹腔注射7-NI 20 mg/kg(溶于2 ml花生油中)；正常对照组及模型组腹腔注射2 ml花生油。

Rats were administered intraperitoneally 30 min prior to reperfusion via Danshen served as Danshen Group and the rest were administered intraperitoneally via NS instead served as contrast group.6 rats with the left cremaster muscles open served as normal contrast group.

采用夹闭SD大鼠左侧提睾肌主滋养动脉法造模，将66只SD大鼠用随机抽样法抽出6只作为正常组，另外60只分为对照组和丹参组，每组各30只。

In conclusion, althoughthe doses of anesthetics administered were larger than thoseused clinically, the present results suggest that bupivacaineis less neurotoxic than lidocaine when administered intrathecallyat equipotent concentrations in the rat model.

综上所述，虽然本实验中所用利多卡因和布比卡因的剂量高於临床使用剂量，本实验研究显示大鼠利多卡因鞘内注射，其神经毒性高於相同浓度的布比卡因，。

Taipei City is a special municipality administered directly under the Executive Yuan, while Taipei County and Keelung City are administered as part of Taiwan Province.

台北市是一个特殊的直辖市直接管理下的行政院，而台北县，基隆市管理的一部分，台湾省。

The effect of gossypol acetate was possibly concerned with its concentration and the administration time. There was no effect in the group administered with gossypol acetate at the dose of 50 mg/kg in 20 days, but not in the group administered with gossypol acetate at the doses of 120 mg/kg and 200 mg/kg.

醋酸棉酚对雄鼠生殖系统的影响可能与其浓度和药物作用的时间有关。50 mg/kg组在20 d内对小白鼠生育能力没有影响，120 mg/kg和200 mg/kg组在20 d内对小白鼠生育能力有影响。

There was no effect in the group administered with gossypol acetate at the dose of 50 mg/kg in 20 days, but not in the group administered with gossypol acetate at the doses of 120 mg/kg and 200 mg/kg.

mg/kg组在20 d内对小白鼠生育能力没有影响，120 mg/kg和200 mg/kg组在20 d内对小白鼠生育能力有影响。

Mice in control group were administered intragastricly at a dose 0.01 mL·g-1 for 10 d;PL were administered intragastricly for 10 d;CTX were administered parenterally every other day for 10 d.

空白对照组每日灌胃给予蒸馏水0.01 mL·g-1；CTX为隔日腹腔注射给药；PL为每日灌胃给药，连续给药10 d。

An administered channel system coordinates successive stages of production and distribution, not through common ownership or contractual ties but through the size and power of one of the parties.

管理式渠道系统Administered Channel systems：众多渠道成员之间达成非正式的协议，彼此合作。通常表现为通过某一规模大、实力强的成员来协调不同生产和销售部门的行为。

The limitations of the study include underrepresentation of homeless, institutionalized, and non–English-speaking older adults; possible issue with stigma, whereby older adults with mental illness might be less inclined to participate in a mental health survey; and a lay-administered interview rather than a clinically administered assessment. Given these limitations, the derived estimates are likely to be conservative, the study authors say.

研究限制包括，不代表无家可归者、机构住民、不是讲英语的年长成人；可能产生污名化的议题，使得有心智疾病的年长者较少被纳入参与心智健康调查；以及使用搁置管理访视(lay-administered interview)而非临床管理评估(clinically administered assessment)，研究者表示，因为有这些限制，提出的可能只是保守的估计。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。