查询词典 adjusted

However, three or four months later, the clumsiness vanished, and I became adjusted to the new rules, to the great relief of my passengers

但在三、四个月以后，这些笨拙的表现都消失了，我开始适应新的交通规则，我的乘客都送了一口气。

Because of specificity and high efficiency, the catalytic efficiency of cellulase is high(more 103~1013 times than general catalysts), the condition of catalytic reaction is mild and the catalytic activation can be adjusted and controlled, which can improve remarkably semblance and handle of fabrics during finishing fabrics by biological catalyzing, moreover cellulase can replace some chemical materials such as acid, cocain, chlorine and phosphorus etc, so as to decrease pollution, make no waste-water and protect environment.

由于酶具有专一性和高效性，采用生物催化，其催化效率高比一般催化剂高10~3～10~(13倍，催化反应条件温和，催化活性可调节控制，应用在纺织品处理上，能显著改善织物的外观和手感，并能取代一部分酸、碱、氯、磷化合物等化工原料，从而减少污染，不产生污水，有利于环保和生态。而且酶本身又无毒，容易生物降解，不会引起环境污染，所以酶处理已被公认为是一种符合环保要求的绿色印染加工方法。本文选用了市场上常用的纤维素酶R-10和纤维素酶ECS2610两种生物酶。

The adjusted coefficient of determination provides such an unbiased estimate in both multiple regression and canonical redundancy analysis.

调整的决定系数提供了针对多元回归和典范冗余分析的无偏估计。

Size of the coiler trumpet not adjusted to the hank.

圈条器喇叭口的尺寸与梳棉条的支数不合适。

These counterfeit coins, while increasingly sophisticated, should generally be rejected by properly adjusted vending and other coin-operated machines.

这些假硬币，而越来越复杂，一般应予以拒绝通过适当调整售票和其他投币机。

Cecchinis original recipe was 5 parts Absolut Citron, 5 parts Cointreau, a mere dash of cranberry and 4 parts lime juice; de Groff adjusted the proportions to make it sweeter and added the flamed orange twist.

托比。切基尼的原始配方为5份绝对柚子， 5份君度，少量的酸果蔓和4份莱姆汁。戴勒调整后的比例更甜，并加入红色的橘子扭曲。

After the collective forestry property rights system in Fujian was adjusted,the functions of forestry production and the ecosystem construction became great in the state-owned forest farm of collective forest district.

福建集体林业产权制度改革后，集体林区的国有林场在林业生产和生态建设方面的功能更加突出。

For Color Image 3 channel RGB color separation, color balance can be adjusted. is the software framework.

详细说明：用于彩色图像的RGB三个通道的色彩分离，还可以调整彩色平衡，是很的相关软件的框架。

Color saturation and gamma also need to be adjusted.

色彩饱和度和伽马射线还需要加以调整。

After we adjusted color temperature, our test sample measured 750 lumens in high lamp mode.

在我们调整色温，我们的测试被测样品750流明高灯泡模式。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？