查询词典 adaptation

By contrast, a growing number of people now believe that some adaptation is unavoidable.

与其形成鲜明对比的是，现在越来越多的人相信，一定程度的适应机制是不可避免的。

In this thesis, the breeding system and reproductive strategies of the three species were observed and analysed. The adaptation and evolution of the genus Ligularia under the condition of psychro-environment were discussed.The result showed that the flowering and fruiting periods of the three species were from mid-June to the beginning of October, and their inflorescences were racemose arrangement with capitulum.

本研究全面观察分析青藏高原东缘分布的箭叶橐吾、黄帚橐吾和掌叶橐吾的繁育系统；研究箭叶橐吾和黄帚橐吾各自居群中有性生殖和克隆繁殖的权衡关系，分析克隆繁殖与生态适应，探讨橐吾属植物对高寒环境胁迫条件下的适应与进化。

Adaptation: The carambola is classified as subtropical because mature trees can tolerate temperatures as low as 27° F for short periods of time with little damage.

适应：杨桃列为亚热带，因为大树可以容忍的温度低至27 ° f是很短的时间内几乎没有损失。

For example, at face height, depth, angle back of the chair may be appropriate to lift the sense of fatigue and the storage of furniture items in the user-friendly access under the premise of the storage with the scale of adaptation.

例如座面的高度、深度、后背倾角恰当的椅子可解除人的疲劳感；而贮存类家具在方便使用者存取物品的前提下，要与所存放物品的尺度相适应等。

The chalybeate could significantly improve the concentration of serum iron and effective shortening the timeof seasickness adaptation.

铁制剂能有效的缩短大鼠晕船适应时间，显著改善晕船大鼠血清铁浓度的下降。

The method provided by this paper has a good changeability and wide adaptation, and can be used in products development and performance improvement effectively, to save the time and cost during the products research and development.

本文所采用的方法和提出的改进方案在整车研发中具有较强的可变性和广泛的适应性，对于产品开发和改进过程中减少物理样机的试制和物理试验的工作量都具有重要的价值。

It is an adaptation of The Great Expextations by Charles Dickens.

这部电影是根据狄更斯的《远大前程》改编的。

Adaptation: The cherimoya is subtropical or mild-temperate and will tolerate light frosts.

适应：荔枝是亚热带或温和的温带和会姑息轻霜冻。

Much of China's puppetry involves adaptation of traditional Chinese opera s, and combines singing, dancing, and dialogue.

中国的木偶艺术综合了中国传统的戏剧，歌曲，舞蹈和对话。

"Doubt," John Patrick Shanley's adaptation of his Broadway play starring Philip Seymour Hoffman and Meryl Streep, has been drafted to serve as the opening-night film of AFI Fest 2008, screening Thursday at ArcLight Hollywood's Cinerama Dome.

虐童疑云》——约翰·派瑞克·山尼从他的百老汇表演改编而成的作品，由飞利浦·西摩·霍夫曼和梅丽尔·斯特里普主演，已经被拟定作为2008年美国电影学院电影节首演之夜的作品，并选择星期四在弧光灯好莱坞的全景电影圆顶屋放映。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。