查询词典 acknowledged

Rani Mukherjee and Amisha Ptel were too acknowledged for their performances in Saathiya and Humraaz respectively.

拉妮穆克杰和阿米莎帕特而过于承认他们的表演在Saathiya和Humraaz分别。

Among all orientations and trends of the development of Chinese painting, new figural water-ink and paintings relevant to urban living are acknowledged as reprehensive expression of contemporary Chinese painting.

当下中国画发展的各种取向、趋势划分中，新具象水墨与都市生存体验倾向的作品，一直以来被视为当代中国画的代表性表述。

The karst mountain areas in Southwest China are one of the universally acknowledged ecologically vulnerable systems and one of the representatively poverty stricken regions in China .

西南岩溶山区是举世公认的典型的生态环境脆弱系统之一，也是我国典型的极贫困代表区域之一。

"Senso'45/Black angel" is a movie that was made by acknowledged "king of European erotica", Italian famous director Tinto Brass in 2002 and composed by famous great master Ennio Morricone.

&黑天使&(Senso'45/Black angel)是一部由意大利著名&情色电影皇帝&导演 Tinto Brass于2002年制作的电影，并由著名电影音乐大师，奥斯卡终身成就奖获得者颜尼欧莫里康为其配乐。它是根据作家BOITO的短篇小说《意识》改编的片子。

Other justified reasons for failing to file the application within the statutorily prescribed time limit acknowledged by the public security administrative review agency.

公安行政复议机构认定的其他耽误法定申请期限的正当理由。

Its mechanism has not been made clear , we now have no effective method to synteresis and therapy. However, as generally acknowledged, the growth and metastasis of tumor have close cooperation with Vascularization and tumor extracellular matrix.

乳腺癌骨转移的机理目前尚未弄清，医学发展至今尚没有一种较有效的方法来预防及治疗骨转移，但肿瘤的生长及转移与血管生成及肿瘤细胞外基质密切相关的理论已逐渐得到公认。

Coast Guard Admiral Thad Allen, who is in charge of the federal response to the spill, acknowledged that the cut wasn't as smooth as originally hoped since a specialized saw got stuck and BP had to use shears instead.

Coast Guard）上将、负责联邦政府应对漏油事故工作的艾伦承认，切掉管道不如他们原来预期的那么顺利，因为一个专用电锯被卡住了，英国石油公司不得不改用剪刀。

Timo Glock has acknowledged the uncertainty surrounding the future in formula one of his employer Toyota.

蒂姆格洛克承认的不确定性的未来在F1的丰田。

The extent and limitation of the powers of the General Government in relation to this transcendently important interest will be settled and acknowledged to the common satisfaction of all, and every speculative scruple will be solved by a practical public blessing.

联邦政府在这一无比重要的事务上具有的权利范围和限度，将会得到让所有人一致满意地解决和认可；种种抽象的顾虑都会因为实际的公共福祉而消失。

They acknowledged that technological advances changed the condition of creation and enabled unmediated interactions between media.

他们认为科技的进步改变了创作的状态，同时也成就了媒材之间的直接互动。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。