查询词典 abroad

Lishui City Light Thai Stainless Steel Co., Ltd. was founded in 2004, a 10.8 million investment, the company introduced the industry talents at home and abroad, as well as at home and abroad (Japan / Italy / China Taiwan) advanced equipment and technology to produce high-quality stainless steel wire for leading direction.

丽水市光泰不锈钢有限公司于2004年创办，一期投资1080万，公司引进国内外行业优秀人才，以及国内外(日本/意大利/中国台湾)先进的设备、技术，以生产高品质不锈钢丝为主导方向。

Many students from other provinces and even from abroad come to study here. Many excellent teachers from other famous domestic high schools come to teach here. People of all walks of life from both at home and abroad often visit the school, including Mr. Liu Yunshan, a member of China Central Political Committee, Mr. li Tieying, also a member of China Central Political Committee, Vice Premier Gu Mu of the state council and many other misters.

许多来自国外省外的学生到这里读书，不少来自国内著名中学的优秀教师到这里担任教师，国内外各界人士经常到学校参观访问，党和国家的领导人中央政治局委员刘云山先生，中央政治局委员李铁映先生，国务院副总理谷牧先生和国家的许多部的部长都曾经莅临学校视察。

Have 1,440 kinds of tropical and subtropical plants, including plants living fossil Podocarpus nagi, tereticornis grapes, Cyclovirobuxine at home and abroad, such as the rare species, experts and scholars at home and abroad were hailed as "the South China Sea natural botanical garden."

拥有102类1440种热带、亚热带植物，其中有植物活化石竹柏、细叶葡萄、黄杨等国内外珍稀品种，被海内外专家学者誉为&南中国海上天然植物园&。

After graduates for five years, everybody respectively had respectivelife, goes abroad, studies abroad, the marriage gives birth to a boy,but also has like me equally to drift in Beijing, certainly, also haswith Xia Bingyan such as soon as marries remarries.

毕业五年后，大家各自有了各自的生活，出国的，留学的，结婚生子的，还有如我一样漂泊在北京的，当然，也有和夏冰嫣那样一嫁再嫁的。

The research documents on this topic are rich in China and abroad. Lewis Model , Fei―Ranis Model and Todara Model are well-known in the researches abroad; Most studies in China mainly focus on the practical ways to transfer surplus rural labor.

国内外研究文献比较丰富，西方经济学中比较著名的有刘易斯模型、费景汉―拉尼斯模型和托达罗模型，国内研究多集中于农村剩余劳动力转移的具体途径上。

It\'s urgent to save it now. A remarkable phenomenon is that though shadow play was out in the cold in mainland, it is popular abroad. A handful of famous entertainers and troupes are often invited to perform abroad. Difficult to find successor in mainland, they recruited foreign prentices. Some foreign experts try to transform our history documents into their own academic results by purchasing our cultural inheritance with loads of money.

一个值得注意的现象是，虽然皮影在本土遭遇冷遇，却并不妨碍它们&走出去&：少数著名艺人和班社经常被邀请出国演出，在当地找不到传人的皮影艺人却招收了洋弟子；一些国外专家组成的考察团也正在把我们的的历史资料转化为他们的学术成果，用重金收购我们祖先留下的家底，古老的文化资源正在严重流失。

Throughtoput many years evaluation from hundreds of our customers and welding specialists at home and abroad, the UN-1-2 welding machine was ackno-wledged as "fool-proof" specialized welder for fine wire of φ0.2～0.5DC.steel tire cord welding machine are at the same level with the similar products from abroad.

通过几百家客商多年使用评价、行业专家鉴定，UN-1-2型焊机焊接细微线Ф0.2-0.5之间为专一产品&傻瓜型&焊机，DC钢帘线焊机与国外产品相媲美。

Warmly welcome the company to customers at home and abroad to carry out technical exchanges and business negotiations, to make every effort to provide customers at home and abroad for equipment and well-satisfied with the service for the rapid development of the automobile industry to make our contribution to .

公司热忱欢迎国内外客户来公司进行技术交流和洽谈业务，将竭力为国内外客户提供精良的设备和满意的服务，为汽车工业的高速发展作出我们的贡献。

Come a few years, the government does poineering work through aggrandizement talent groom, the measure such as apartment of construction poineering talent, strengthen talent assemble; Poineering sustentation fund of graduate of good through using college, government " seminal fund ", aid financially guide newly established enterprise to spend " dead cereal "; Invest through guiding an enterprise to increase labor power, build the environment of tarry talent and condition; Hangzhou begins abroad talent invite applications for a job actively still to work, enlarge dimensions of poineering garden of student studying abroad.

几年来，政府通过强化人才创业培训、建设创业人才公寓等措施，加强人才集聚；通过用好大学毕业生创业资助基金、政府&种子基金&，资助引导初创企业度过&死亡谷&；通过引导企业加大人力投资，营造留住人才的环境和条件；杭州还积极开展海外人才招聘工作，扩大留学生创业园规模。鼓励自主创新，就要加速企业的转型。蔡奇代表说，近年来杭州不但对初创的中小企业进行资助和扶持，还加大了对科技型大企业的扶持力度。去年底，杭氧、中亚机械、富春江水电等获得资助的项目承担单位，陆续拿到了金额从180万元到500万元不等的资助资金。

Shenzhen Wheelock owns mines abroad, from the origin to the processing, marketing, engineering services, large scale stone dragon company, headquartered in Shenzhen, Buji Town Longshan Stone market, covers an area of three more than 1000 square meters, with more than 10 various types of processing machinery Units, in which a college education accounted for more than 70 percent, the company based on scientific management and service-oriented objective, positive and aggressive efforts to create a middle class one-stop service system for buying and selling , first at home and abroad have set up six branches in Egypt, Brazil, Spain, Iran, Beijing and Guangdong Yunfu.

深圳市万德丰石材有限公司系一家拥有国外矿山，从产地到加工，销售，工程一条龙服务的大型石材公司，公司总部设在深圳市布吉镇大龙山石材市场内，占地面积三千多平方米，拥有各类加工机械十多台，其中大专以上学历占百分之七十以上，公司本着科学管理，服务至上为目标，积极进取，努力打造一个产购销一条龙的服务体系，先已在国内外建立了六个分支机构，有埃及，巴西，西班牙，伊朗，北京广东云浮。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。