查询词典 abide

Langue is the set of conventions and rules which language users all have to abide by, and parole is the concrete use of the conventions and the application of the rules.

语言是语言使用者们必须属守的一套语言习惯和规则。而言语则是指的对这些习惯和规则的遵守和实际应用。

Langue is the set of conventions and rules which language users all have to abide by, and parole is the concrete use of the convetions and the application of the rules.

语言是语言使用者们必须属守的一套语言习惯和规则。而言语则是指的对这些习惯和规则的遵守和实际应用。

At the same time, the designer may concerns with practical safety and new-style demand, reference international safety standard, abide to human-body engineering, make the finished products' solidity, bend-resistant capability, space layers and delicacy full-transparency break traditional products' languishment, monotony and tediousness.

同时，设计人员考虑到客户实用安全与新型的要求参照国际安全标准、依据人体工程学，使生产出的成品其牢固性、抗弯性、空间层次和精致通透性均打破传统产品的死板、单调和沉闷。

And back this is hardly a secret, it seems reasonable to accept that any Taliban fighters larboard afterwards this new abhorrent may chose to lie low and abide their time -- delay for an altogether beneath alarming adversary to yield the field.

因为这几乎谈不上是什么秘密了似乎有理由相信这次新的反攻之后所留下的任何塔利班战士都会深深地藏起来并等待着时机—等待着战场由总体而言不是那么可怕的对手来接管。

Of necessity we must be in Christ to live unto Him, and we must abide in Him to be able to claim the largesse of this promise from Him.

为主而活，我们必须住在基督里；并且，我们住在祂里面，才能从这应许支取最大的福份。

So, no matter be to make discharge it may not be a bad idea, still conduct the discharge it may not be a bad idea of some industry, or should successive, not should the overhead is whopping of batch buy join, to do a keyword Seo, still should abide by those who offer high quality is former achieve content to be an user, let him user reprint, oneself go outside creation catenary, such ability get stable exterior link and pay a return visit are led.

所以，不管是做流量也好，还是引导某行业的流量也好，还是应该循序渐进，不应该天天大批量的买连接，为做关键词而seo，还是应该遵循提供高质量的原创内容为用户，让用户自己去转载，自己去创造外链，这样才能得到稳定的外部链接和回访率。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

In order to mitigate the accounting costs of taxpayers and reduce the cost for both the levier and the payer to abide by the tax laws, contribute to the implementation of enterprise income tax policies and strengthen the administration and collection, we have studied the issue jointly with the Ministry of Finance and other relevant departments, and in accordance with the relevant provisions in the Interim Regulation of the People's Republic of China on Enterprise Income Tax, we hereby give our notice as follows regarding some income tax policies that need to be adjusted for the implementation of the Enterprise Accounting Rules

为减轻纳税人财务核算成本和降低征纳双方遵从税法的成本，有利于企业所得税政策的贯彻执行和加强征管，经与财政部等有关部门共同研究，根据《中华人民共和国企业所得税暂行条例》的有关规定，现就贯彻执行企业会计制度需要调整的若干所得税政策问题通知如下

Then we direct our prayer to the Lord Jesus, and ask for grace to abide in Him always, for without Him we can do nothing. We look to Him as our Lord, our Preserver, our Life, and give ourselves into His keeping for the day. We give utterance to our faith in His infinite love, and the reality of His presence with us.

然后我们直接向主祈求他永远内住的恩典，因为离他我们就不能作什么，我们仰望他正如我们的主，他是我们生命的保护者，每天求他保守我们，绝对信靠他那无穷的慈爱，他也要亲自住在我们心中。

He cannot abide to stay in one position for long .

他无法忍受长久待在同一职位。。。

He cannot abide to stay in one position for long.

他无法忍受长久待在同一职位上。

It has to be computed by the host for the actual clock rate.

主控制器可以用来计算实际的时钟速率。

Let's see what you got.

让我看看你的东西