查询词典 Works

Analyzing the characteristics of Bach's work, combining with application and general using law of pedal, the paper presents the reasons of debate and puts forward some suggestions: connecting two tunes, retouching psalterium tune and resonating chord need pedal when playing Bach's piano works; auditory is the key to decide whether to use pedal or not; using pedal should consider arrangement of harmony in Bach's polyphonic works.

依据巴赫作品的特点，结合踏板的使用与一般运用规律，弹奏巴赫的钢琴作品时，在连接两音、润色琴音及和弦共鸣时是需要使用踏板的，听觉是决定是否使用踏板的关键，使用踏板应特别考虑到巴赫复调作品中和声的安排与进行，即应做到"心耳相随，有机结合"。

His works deal with diseases, death and venereal love .This thesis uses creative course of its representative works,《Life》, as a main clue to analyse Monk抯 psychometry world from social environment, growing experience thinking origins uhich has a great influence upon its art creation.

其中，表现主义绘画作为现代主义美术发轫时期的重要流派之一，主要据点在德国，也有其复杂的历史渊源和时代动因，而在此我们要追溯的是被德国表现主义画家奉为精神领袖的先驱者--爱德华·蒙克及其《生命》组画。

The Public Works of Art Program only lasted six months. But it led to the development of another art program called the Works Progress Administration's Federal Art Project.

公共艺术工程只持续了6个月，但它却引发了另一个艺术项目的发展，这个艺术项目叫"就业促进局之联邦艺术工程"。

In his last years, he did a lot of recitation of his own works before the public and even took part in the performance of his works.

在他的最后几年，他做了很多朗诵自己的作品在公众面前，甚至参加演出他的作品。

Drama and novels drawn from the epics and Purana; poetry Fu in the romanticism .1890 published collection of poems,"the yearning heart," is his first mature works of the 90 age is .19 Tagore strong creative period, this period of short stories published over 60 articles against feudal oppression, unreasonable to expose real-life phenomenon, realistic literature of India opened the way to .1910, the famous novel "Gola," published works reflect the social life of India's complex phenomenon.

戏剧和小说多取材于史诗和往世书；诗歌富于浪漫主义色彩。1890年发表的诗集《心中的向往》是他第一部成熟的作品。19世纪90年代是泰戈尔创作的旺盛时期，这时期发表的60多篇短篇小说反对封建压迫，揭露现实生活中的不合理现象，为印度现实主义文学开辟了道路。1910年，著名长篇小说《戈拉》发表，作品反映了印度社会生活中的复杂现象。

April 16, 2010, the Chinese artist Yan King pyrography pyrography works tour ended in London, who came from China, the international civil pyrography artist successful tour in the UK Luobailaike Museum of Art, sold for pyrography Works worth 2562 U.S. dollars, by the British people and artists, and many people of this fire, rice paper and paper art of pyrography is interested in this art is a unique praised the extraordinary stunts!

2010年4月16号，中国烙画艺术大师闫金刚烙画作品在英国伦敦巡展结束，这位来自中国的的国际民间烙画艺术大师在英国罗柏莱克艺术馆成功巡展，拍出烙画作品价值2562美元，受到了英国民众和艺术家的欢迎，他们对这种火与纸的宣纸烙画艺术很感兴趣，称赞这种艺术是一种无与伦比的奇人绝技！

Together in a process Road, the former process of renovation works, many are decorative face well, we have some protection products, the protection is simple finished first submitted some proposals to us, we recognize End, and then a protection In other works in progress, it can not destroy, or to re-issue the protection of all products prior Road processes assume a responsibility for the protection of the mutual protection responsibilities will change, if there is any damage to the case, we will hold the responsibility for the protection of everyone's attention to the work.

在一道道工序做好之后，在前装修的施工过程当中，有很多是装饰面做好了，我们有一些成品保护，简单的成品保护就是首先提交一些方案给我们，我们确认完之后，然后做好保护，在其他的施工进行中，也不能对它进行破坏，否则要重新再做保护，对所有的产品前道工序有一个承担保护的责任，这个保护责任也会相互转换，假如有什么破坏的情况出现，我们会追究这个责任，让大家对这个保护的工作重视起来。

Together in a process Road, the former process of renovation works, many are decorative face well, we have some protection products, the protection is simple finished first submitted some proposals to us, we recognize End, then do protection in other works in progress, it can not destroy, or to re-issue the protection of all products prior Road processes assume a responsibility for the protection of the mutual protection responsibilities will change, if there is any damage to the case, we will hold the responsibility for the protection of everyone's attention to the work.

在一道道工序做好之后，在前装修的施工过程当中，有很多是装饰面做好了，我们有一些成品保护，简单的成品保护就是首先提交一些方案给我们，我们确认完之后，然后做好保护，在其他的施工进行中，也不能对它进行破坏，否则要重新再做保护，对所有的产品前道工序有一个承担保护的责任，这个保护责任也会相互转换，假如有什么破坏的情况出现，我们会追究这个责任，让大家对这个保护的工作重视起来。

With the astonishingly rapid reemergence of China as a global power, not least of all in its cultural influence on the rest of the world, serious students of literature cannot afford to ignore the seminal Chinese poetic works which achieved their greatness well before the rise of Western traditions, and which retain their merit as poetic works of the first order.

随着中国以惊人的速度重新崛起为世界强国，它的文化对世界其他国家产生的影响绝非无足轻重，认真研究文学的学生千万不要忽视早期中国诗歌作品，因为它们在西方传统兴起之前就已臻至辉煌的境界，并且依然保存着第一流的诗歌作品的优秀品质。

In combination of the cut slope engineering works of an express way the present paper puts forward the designing method to reinforce the slope with prestressed cables, which is useful referentially for similar slope engineering works.

结合某高速公路路堑岩质边坡工程，在分析边坡工程地质条件的基础上，提出了预应力锚索加固边坡的设计方法和步骤，为相关边坡工程的加固提供借鉴经验。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。