Gimme just a little break 给我一点点休息

Ain't no more that I can take 是不是没有更多的，我可以把

I am asking for the planets to align 我要求的行星对齐

   

Calling on the universe 呼吁宇宙

Maybe once, just put me first 也许一次，只是把我的第一次

Gimme what I need or give a little sign 给我我需要什么，或给一点迹象

   

Nothing plays out like it should 没有发挥出像它应该

And nothing does me any good 并没有做我有什么好处

'Cause I'm missing you, it's making me cry 因为我很想念你，这让我哭

   

Ooh, I know it's turning 哦，我知道它的转向

Inside I'm burning... 内心深处，我为你燃烧...

   

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

They conspire trying to keep this apart 他们凑到试图保持这种分开

   

Nothing ventured, nothing gained 不入虎穴，焉得虎子

I don't mind a little pain 我不介意有点痛

But enough's enough 但足以够

   

But does the heart grow fonder? 但在心脏靠得更近？

Will I wait here on ya? 我会等在这里吧？

Baby, how much longer? 宝贝，还要多久？

   

Ooh, I know it's turning 哦，我知道它的转向

All I am learning is... 所有我学习是...

   

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

They conspire trying to keep this apart 他们凑到试图保持这种分开

   

There's so much in life that's undecided 有这么多生活中的未定

There's so much to avoid, let's not invite it 有这么多的避免的，我们不要把它请进

And only so much you can control 也只有这么多，你可以控制

   

What are the voices that try and tease us 什么是试图挑逗我们的声音

I wish the voices would just release us 我希望的声音也只是释放我们

I haven't seen you in forever, ever, ever, ever, ever, ever, baby 我还没有看到你永远，永远，永远，永远，永远，永远，宝贝

   

(Hey, hey, gimme just a little break, hey, hey, ain't no more that I can take, hey, hey) （嘿，嘿，给我只是稍微休息一下，嘿，嘿，是不是没有更多的，我可以，嘿嘿，嘿嘿）

   

They're trying to keep us apart 他们试图让我们分开

   

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

They conspire trying to keep this apart 他们凑到试图保持这种分开

   

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

I'm so tired of the way the world works 我太累了世界的运作方式

They conspire trying to keep this apart 他们凑到试图保持这种分开