查询词典 Vietnamese

Then there was the victory of the Vietnamese red head, think of what Indo-Chinese Federation, had sent troops to fight in Cambodia, and China finally老大姐(then known as the Soviet Union more big brother, China老大姐) over a long face.

再就是越南人被胜利冲昏了头，想搞什么印支联邦，居然出兵去打柬埔寨，终于和中国老大姐（当时越人称苏联老大哥，中国老大姐）翻了脸。

Know the last century six, 70's, the Buddhism way work of Chinese temple and Vietnamese etc. country of the Xiao west method door be subjected to medium total power bandit and Wu2 Ting2 Yan4 political power persecution but after the affairs of Fen, I like hear a Christian for insist faith drive jailbird's 23 decades, in the heart only and repeatedly secret pain combine is it exasperation.

知道上世纪六、七十年代，中国陕西法门寺和越南等国的佛教道工受中共权匪和吴庭艳政权迫害而自焚的事件后，我如同听到基督徒为坚持信仰被囚二三十年时，心中一样的阵阵隐痛并为之愤怒。

Korda's portrait of Che Guevara; the naked, wailing Vietnamese girl photographed by Nick Ut as she fled a napalm attack; the sailor kissing the nurse on V-J Day in Times Square in 1945 by Alfred Eisenstaedt — all were snapped with Leicas.

阿尔贝托·柯达手中诞生的那张切·格瓦拉；越战中，黄幼公拍摄的一位赤身女童哭逃景象；以及1945年二战结束时，由阿尔弗雷德·艾森士塔特拍下的时代广场水兵——护士经典热吻画面，无一不是徕卡的经典之作。

And they do the same damage to the Vietnamese countryside and the Laotian people.

相他们对越南乡村和老挝人民造成的破坏也是一样的。

The influence and infusion of the French literature,latinization of the Vietnamese language,development of the press,innovation of genres and rise of various literary schools and notions all marked the emergence and development of the new literature.

法国文学的影响和渗透，拉丁化文字的运用，新闻出版业的发展，创作体裁的更新，各种文学流派和文艺思潮的涌现，这一切标志着新文学的形成和发展。20世纪越南文学走过了现代化、革命化发展历程，现正在民主化进程中前进，并日臻成熟。

Here 国 have to be readen vietnamese because it is not part of a twosilabic chinese loanword, but an independent monosilabic word.

这里国是要训读的，因为他不是双音节的汉越词的一个成分，而是一个独立的单音节越南化音。

We have excellent Vietnamese software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website.

我们拥有一流的软件工程师，越南和质量保证谁可以编辑任何本地化的软件产品或网站。

This is why tens of thousands of malformed babies were born in Vietnam after the Vietnamese War.

在越战30年后越南人才明白了他们为何会生出成千上万的怪胎来。

Mitchel and his still warm radiance of same-sex couples Gameron, they just made a major decision in life - another Vietnamese orphan named Lily.

还有Mitchel和他热情四射的同性伴侣Gameron，他们刚做出了人生中的一个重大决定--另外一个名叫Lily的越南孤儿。

Mitchel and his enthusiasm for great success There are same-sex couples Gameron, they just made a major decision in life - another one named Lily of Vietnamese orphans.

还有Mitchel和他热情四射的同性伴侣Gameron，他们刚做出了人生中的一个重大决定--另外一个名叫Lily的越南孤儿。

It's rather showy.I'd like something plainer.

赶花了，我想要素净些的。

The Kremlins Spassky Tower and passers-by are reflected in the wet cobblestones of Moscows Red Square on Feb.

克里姆林宫的斯巴斯克塔和旅客的身影倒映在潮湿的鹅卵石墙上。