查询词典 Tal

We might think perfect pitch is an innate tal-ent.

我们可能认为音高辨别力是一种天生的才能。

This is a complaint, and we have to check it, said reserve Brig. Gen. Ilan Tal, an Israeli military spokesman.

这是一个投诉，我们必须检查它说：预宜兰塔尔阿将军，一名以色列军方发言人。

I like to hear of people getti ng on in it — battling their way bravely and fairly — that is, not slipping th rough by luck or trickery. It stirs one's old Saxon fighting blood, like the tal es of "knights who fought against fearful odds" thrilled us in our schoolboy days.

我喜欢打听他人的战况，当然竞争靠的是勇敢顽强，光明正大，而不是投机取巧，玩弄诡计；它能激荡撒克逊人传统的战斗热血，就像学童时代&与厄运抗争的骑士&的故事一样使我们童心振奋。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。