查询词典 Portland

But here I was, hanging out with my toddler, listening to my favorite local band, the Pagan Jug Band, sitting in a pub in Portland, hearing that Barack Obama has been elected President.

但在这里我是挂了我的孩子，听我最喜爱的本地乐队，异教徒壶带，坐在一个酒吧在俄勒冈州波特兰市，听到奥巴马已当选总统。

He was instrumental in the building of a Portland team that qualified for the 1990 and 1992 NBA Finals, which included the likes of Clyde Drexler, Buck Williams, Jerome Kersey, and former Kings' Assistant Coach Terry Porter.

他对于打造波特兰队阵容，使球队进入1990和1992年NBA总决赛做出了重要贡献。球队阵容包括克莱德。德雷克斯勒，巴克。威廉姆斯，杰罗姆。科西和前国王队助理教练特里。波特。

New Zealand, this is Portland fans want to see the outcome of the Klan, just as sorrow sorrow KE fans want the same outcome.

新兰，这是兰迷们都想看到的柯南结局，就像哀迷们想要的柯哀结局一样。

Status: Clearly, Bynum is L.A.'s biggest question mark heading into Round 2. His teammates have universally supported him and suggested that a week's worth of practice will help him regain his rhythm, and Phil Jackson has already said that Bynum will start against either Houston or Portland, both of which boast big centers (Yao Ming, Joel Pryzbilla and Greg Oden). His knee didn't appear to outwardly bother him as much as fatigue, though he complained at times about his bulky knee brace. Nevertheless, Bynum almost won't have a choice but to contribute in the next series, since neither team is apt to go small for too long.

其他状况：当然了，进入第二轮拜纳姆是湖人急需要的一个点，而且他的队友肯定会全力的支持他，接下来他们还有一周的休息时间来训练，帮助他恢复到以前的状态，菲尔-杰克逊也说了无论是对阵休斯敦还是波特兰，对方都会有大块头中锋（姚明，普伊兹比拉，格雷格-奥登），他的膝盖表面上看起来还影响着他，而且他也有时候抱怨他那笨重的膝盖，尽管如此，在接下来的系列赛中拜纳姆已经没有别的选择，只能继续为球队做更多的贡献。，因为没有一直球队是打小个的。

I am a life member of the Portland Professional Fishermen's Association.

" "我是波特兰专业渔民协会终身会员。

As evidence, they point to the popularity of new light- rail systems in cities such as Portland.

作为证据，他们指出了波特兰等城市中的新型轻轨系统大受欢迎的情况。

A red sky at dawn is a signal to mariners that the weather changing for the worse, prompting lobsterman Bruce Steeves of Raymond, Maine, to get an early start as he loads traps onto his boat, Thursday, June 18, 2009, in Portland, Maine.

阿黎明红色的天空是一个航海的天气变得较差的信号，促使龙虾捕捞布鲁斯斯蒂夫斯的雷蒙德，缅因州，登上他的船，周四，09年6月18日在波特兰，尽早开始，因为他负荷陷阱，缅因州。

I can't help but think longingly of my hometown, Portland.

我忍不住怀念起我的家乡波特兰。

One of Portland spar, barite, magnesite, dolomite and other resources to reserves is the highest in Hebei.

其中兰晶石、重晶石、菱镁矿、白云岩等资源储量属河北之冠。

It's Ali and Mandy's first Christmas in Portland!

这是艾莉和曼蒂在波特兰度过的第一个圣诞节！

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。