查询词典 Myanmar

Market vendors told officials that the shrimp had been imported from Myanmar and transhipped through a market in the northern Thai province of Tak..

销售商告诉检查官员说，这些虾是从缅甸进口并经泰国北部的坦卡省转运而来。

Discussions at Wednesday's summit on strengthening Washington's trade and security ties with the 10-member Association of Southeast Asian Nations are likely to be overshadowed by two long-running problems: How to deal with a nuclearized North Korea, and how to persuade Myanmar's military junta to allow a degree of democratic change in the reclusive nation.

周三有关加强美国与东盟10国贸易与安全联系的会谈可能会为以下两个长期存在的问题所压倒：如何应对核武化的朝鲜，以及如何说服缅甸军政府允许进行一定程度的民主改革。

Results Community members mainly knew symptoms of vivax malaria, and about one-third respondents did not think fever as one of malaria symptoms. They thought that malaria had possible connection with mosquitoes, but confused with other things. Malaria was ranked as one of 3 very common diseases in communities and main disease burdens. Adults, who stayed overnights in field shacks or Myanmar, are thought to be prone to malaria infection more, and the highly prevalent months are from July to October. Chemprophlaxis and spraying with insecticides were major malaria preventive methods they knew.

结果 社区群众主要知道间日疟症状，大约 1/ 3的人并不认为发热是疟疾的症状之一，佤语疟疾一词中无发热之意；他们认为疟疾与蚊子可能有联系，但又与其它事物相混淆；疟疾被认为是社区中三种很常见的疾病和主要疾病负担之一；他们认为在田棚或缅甸过夜的成人更容易感染疟疾，疟疾的流行季节为 7～ 10月份；预防服药和杀虫剂喷洒是其所知道的主要疟疾预防方法。

The Baxter International Foundation awarded $500,000 in grants to organizations dedicated to disaster relief, in addition to more than $220,000 in employee contributions and matching gifts from Baxter and the foundation in response to the disasters in Myanmar and China.

百特国际基金会向致力于救灾援助的组织捐赠了50万美元，除此之外，另有22万美元通过员工个人捐献、百特的Matching Gifts项目以及百特国际基金会捐赠给缅甸和中国灾民。

Still, most feel that life there is preferable to the daily humiliations suffered in Myanmar.

尽管这样，大多数人仍觉得这里的生活比在缅甸每天遭受羞辱要好。

Takingaccount both of the expanded army and of the sizeable ethnic militias, Myanmar is oneof the world's most militarised countries, notes Martin Smith, a writer on theplace.

庞大的军队和相当规模的少数民族武装，使得缅甸成为世界上军事化程度最深的国家之一。

Now Myanmar has 13 parliamentarians who are still serving sentences for participation in the 1990 election.

目前缅甸有13名议员由于参加1990年的选举而服刑。

WE CAN GIVE MAY BE AROUND 2 X 40 FT CONTAINER FROM SRILANKA (TYPE: SUNFLOWER TYPE) NOT MYANMAR TYPE .

我可以从斯里兰卡供2个40尺集装箱给你。

My master of us to find a top grade, he tirelessly mountains have gone through hardships and dangers, from the "jade country" Myanmar, to the Altai Mountains, and south of Baiyun Mountain to find our three brothers.

我的主人为找到上品的我们，他不辞辛劳，跋山涉水，历尽艰险，从&玉石国&的缅甸，到新疆的阿尔泰山，和江南的白云山把我们兄弟三人找到。

In island-dappled waters of the Andaman Sea, a nomadic way of life hangs in the balance.

Sea Gypsies of Myanmar 缅甸海上吉普赛人在岛屿点缀的安达曼海，一个海上游牧名族找到了生活的平衡。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。