查询词典 Mongolian

In the progress of the mutual influence of Chinese and Mongolian, some hybrid forms emerged, eg the use of both preposition and postposition in the syntactic patterns imitating Mongolian.

在汉语与蒙古语融合过程中，出现了一些反映双重语言现象的混合式，比如在蒙古语语法格式前加上介词，构成既用前置词又用后置词的混合式。

Such domestic famous media as Xinhua News Agency, China Daily, Technology Daily, China Economic Times, China Commercial Daily, The First Financial Daily, ConsumptionDaily, Takungpao, Wenhui Daily, China Auto Daily, China Industry Daily, China Auto Circle, Auto Group, Auto Observation, Auto Friend reported the exhibition; over 20 domestic famous gateway websites including Sina, Sohu, Yahoo, Netease, Tencent QQ, TOM, Mop, People, Xinhua, China Automobile, PacificAuto and BitAuto.com; Jilin TV, Liaoning TV, Inner Mongolian TV, Shenyang TV, Changchun TV, such newspapers as Liaoshen Evening, Shenyang Evening, Dalian Evening, Inner Mongolian Daily and Changchun Evening conducted report.

其中新华社、中国日报、科技日报、中国经济时报、中国商报、第一财经日报、消费日报、大公报、文汇报、中国汽车报、中国工业报、中国汽车界、汽车族、汽车观察、汽车之友等国内知名媒体对车展和论坛进行了报道，新浪网、搜狐网、雅虎网、网易、腾迅QQ、TOM、猫扑、人民网、新华网、中国汽车网、太平洋汽车网、易车网等二十几家国内著名门户网站全程跟踪报道，吉林、辽宁、内蒙古、沈阳、长春电视台和辽沈晚报、沈阳晚报、大连晚报、内蒙古日报社、长春晚报对展会进行了报道。

Such domestic famous media as Xinhua News Agency, China Daily, Technology Daily, China Economic Times, China Commercial Daily, The First Financial Daily, Consumption Daily, Takungpao, Wenhui Daily, China Auto Daily, China Industry Daily, China Auto Circle, Auto Group, Auto Observation, Auto Friend reported the exhibition; over 20 domestic famous gateway websites including Sina, Sohu, Yahoo, Netease, Tencent QQ, TOM, Mop, People, Xinhua, China Automobile, Pacific Auto and BitAuto.com; Jilin TV, Liaoning TV, Inner Mongolian TV, Shenyang TV, Changchun TV, such newspapers as Liaoshen Evening, Shenyang Evening, Dalian Evening, Inner Mongolian Daily and Changchun Evening conducted report.

其中新华社、中国日报、科技日报、中国经济时报、中国商报、第一财经日报、消费日报、大公报、文汇报、中国汽车报、中国工业报、中国汽车界、汽车族、汽车观察、汽车之友等国内知名媒体对车展和论坛进行了报道，新浪网、搜狐网、雅虎网、网易、腾迅 QQ 、 TOM 、猫扑、人民网、新华网、中国汽车网、太平洋汽车网、易车网等二十几家国内著名门户网站全程跟踪报道，吉林、辽宁、内蒙古、沈阳、长春电视台和辽沈晚报、沈阳晚报、大连晚报、内蒙古日报社、长春晚报对展会进行了报道。

Adult winter Mongolian Gull : This bird has new primaries with white tips (Mongolian is the first of the three species to complete its primary moult).

蒙古银鸥成鸟冬羽：这只已有完整的初级飞羽白色羽尖新羽(蒙古银鸥是三种中最早完成换羽的)。

Mongolian yurt People don't live in Mongolian yurt any more,but develop it for business purpose.

10《 蒙古包》蒙古包里居住的已经不是原居民，这是开发出来为游客服务的商业性蒙古包。

It implies that the relationship between Japanese black cattle and Mongolian cattle is more distant. According to that the rate of sequence divergence of mtDNA is estimated to be 2% per million years, Haplotype II and III of mongolian cattle s mtDNA might be separate about 240 thousand years ago, which is earlier than the 10000-year history of cattle husbandry. Haplotype of yellow cattleand zebu cattle might be separate about 0.73-0.92 million years ago.

按照哺乳动物mtDNA碱基突变率每百万年2％计算，单倍型Ⅱ和Ⅲ(遗传距离为0.478％)所代表的蒙蒙古牛和日本和牛遗传多态性比较研究硕士学位论文古牛群体之间的分化时间大约24万年，这比人类驯化牛10000的历史要久远得多。I单倍型和11、m两种单倍型(遗传距离为1.467%，1.83870)所代表的牛群体之间的分化时间大约73万年至92万年前。

The Secret History of Mongols is the annalistic style historiography literature of the early Mongolian history of a record,while recording Genghis Khan family and work of the early Mongolian social development process in this one,we can experience and contain the abundant ethics thought among them deeply.

《蒙古秘史》是一部记录早期蒙古史的编年体史学文献，在这本记载成吉思汗家族以及早期蒙古社会发展进程的著作中，我们可以深刻感受蕴含其中的丰富的伦理道德思想，它体现在&孝道&、&忠诚信义&、&男尊女卑&、&团结自强&等诸多方面。

Delger (Library of Inner Mongolian University, China): The Argal Culture in Mongolian Nomadic Civilization

德力格尔(内蒙古大学图书馆，中国)：论游牧文明中的阿日嘎拉文化

Cui Fei earnestly pinned some dried vines and potato roots vertically on the wall to form a soft of Phags-pa scripts (The Phags-pa script is a Brahmic script based on Tibetan that was used for writing Mongolian, Chinese and other languages during the Mongolian Yuan dynasty between 1271and 1368), while Zeng Fanzhi seemed to magnify these small organic forms through his paintings, then embarked on an endless entanglement on a variety of natural or non-natural backgrounds.

两个人好像都是热诚的植物学爱好者，崔菲认认真真地将一些干了的葡萄藤子，马铃薯根须组成八思巴文字的样式用大头针竖列钉在墙上，而曾梵志的画则似乎是把这些有机的小形式都放大了，然后又无穷无尽地在各种自然或非自然的背景上纠葛一气。

Through the research, the author found the true facts that are Arhorchin Mongolian ethnobotanical knowledge not only have a historical contribution to the development of indigenous society, but also have a very important applicable value and practical significance to the exploitation, utilization and conservation of grassland plant resources, to the management of grassland ecosystem, pastoral community development, conservation of biodiversity and cultural traditions, and development of Mongolian national educations of society, economy and environment.

通过本项研究发现，阿鲁科尔沁蒙古民族植物学知识不仅有其历史的贡献和作用，而且在现代社会、经济和环境条件下，对于草原区植物资源的开发利用和保护、草原生态系统的管理、牧区村社发展、生物多样性和相关文化保护以及蒙古民族教育、科学、文化的发展均有重要的应用价值和实际意义。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。