查询词典 Merit

Well, if I get a promotion, I want it to be on merit...

如果要给我升职我希望是因为我办事出色。。。

You have highly the sense of responsibility person, this is the merit which you most glisten, but I also have my responsibility!

你是个有高度责任感的人，这是你人最闪亮的优点，但我也有我的责任啊！

"King Lear"· William Shakespeare is one of the four major tragedies, described the King Lear-old desire of the territory assigned to three daughters, the eldest daughter Koumifujian daughter Goneril and Regan won Chongxin and carve up its territory, daughter Cordelia because not merit flattery and nowhere.

帮忙翻译，关于李尔王King lear 《李尔王》也是威廉·莎士比亚四大悲剧之一，叙述了年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿Goneril和二女儿Regan赢其宠信而瓜分国土，小女儿Cordelia却因不愿阿谀奉承而一无所得。

To merit your confidence and goodwill is our aim at all times.

获得你的信任和友善是我们一贯的目的。

But it is also necessary that the grace note not disturb the melodic flow, and the main note should certainly not be cheated of its full metric value, especially since it is considered important enough to merit the adding of an ornamental tone.

但它同样要求装饰音不能干扰主旋律的涌出，而且主音的音值长度绝不能缩短，特别是当它认为增加一装饰音的音调特别重要时，主音的音长更不能缩短。

I think that, even if the authorities see the merit of another one-off revaluation, they are unlikely to make an adjustment of 10% or more in one go, given their hallmark gradualist approach to any major reform.

我认为，即使中国政府认识到再度进行一次性升值有好处，他们也不大可能使一次升值幅度达到或超过10%，因为中国对任何重大改革一贯采取渐进式战略。

Although not everyone will agree with Greenpeace's methodology, its ranking still has some merit.

尽管不是人人都同意"绿色和平组织"的方法，但是它的评定还是有一些优点的。

Is our country Changbaishang mountain's virgin forest perfect until now, which quoin does not have to ruin by the insect the situation which or plant disease is in flood, is precisely the woodpecker, the tea abdomen 〓, the tree creeper, the broad-billed roller, north the red tail myna, Huang Peng, dong " and so on bird, hawk, cuckoo the forest bodyguard " merit.

鸟对人的生产、生活的益处则更大。一对啄木鸟，可以保护10多亩森林不受害虫侵袭。一只杜鹃，每天可消灭100多条松毛虫。一只燕子，在一个夏季可捕食100多万只苍蝇、蚊子和蚜虫。一只猫头鹰一夜间可吃掉4～5只老鼠，捕鼠本领不亚于家猫，由此每年可减少粮食损失1000多千克。

Despite the usual complaints about government heavy-handedness from Republicans and business lobbyists, the House bill contains none of the expected attempts to impose detailed limits on the size or structure of pay that would merit such alarm.

除了民主党和商业游说团体经常对于政府蹩脚作为的抱怨，在众议院的草案中并未出现意料中的、对薪酬的规模和结构加以详细限制的意图，这样的限制会引起如今的恐慌。

He masters in Chinese language and can use Chinese language and language inKazakhstan to carry on literature creations in the meantime, It obtains with the novel ofChinese language creations with the our country coetaneous and excellent equalstrength achievement of the Chinese language writer and the position, is the bilingualwriter of the national minority that the junior high school state language altar has resultsto show a merit in 80s last century.

他精通汉语，能用汉语和哈萨克语同时进行文学创作，其用汉语创作的小说取得了与我国同时代的优秀汉语作家旗鼓相当的成就和地位，是上个世纪80年代初中国文坛卓有成绩的少数民族用双语创作的作家。

The small blue capacitor has very high chances to go fully shorted compare to electrolytic capacitor which is very rare.

小蓝电容器具有很高的机会去充分地缩短了比较电解电容器，这是非常罕见的。

In the Italian campaigns of 1513 and 1515, when the Swiss won the victories of Novara and Marignan, he acted as army chaplain.

在意大利的运动， 1513年和1515年，当瑞士赢得了胜利，诺瓦拉和marignan ，他担任军队的牧师。