查询词典 Los Angeles Lakers

" Daily Southtown "Cleveland, the Los Angeles Lakers, Miami and Toronto have inquired about Pargo in recent weeks, but no offer is imminent at this time. Pargo and center Eddy Curry are the only Bulls restricted free agents yet to be signed.

骑士，湖人，热火曾经在过去的几个星期询问过Pargo，但是当时没有任何报价， Pargo 和中锋Eddy Curry 是公牛帐下为数不多的受限制自由球员。

Clinching a playoff berth was always going to be the least of the Los Angeles Lakers ' concerns.

进入季后赛对湖人来说从来都不是令人担忧的事。

MINNEAPOLIS -- Andrew Bynum bulled his way inside to 27 points and 15 rebounds, a perfect complement to Kobe Bryant , who scored 30 points, and the Los Angeles Lakers started a six-game road trip with a 132-119 victory over the Minnesota Timberwolves on Friday night.

明尼苏达报道——拜纳姆在内线如入无人之境，拿下27分15个篮板，很好的帮助了科比-布莱恩特，科比本场拿下30分，湖人在周五晚上以132-119击败了森林狼，用一场大胜开始了自己的连续6个客场之旅。

Pau Gasol's shot caromed off the rim, and, suddenly, Andrew Bynum was pushing past Tim Duncan, snatching the ball out of the air and forcibly flushing it back for an emphatic dunk, a show of aggression in the third quarter that brought a smile to the face of every member of the Los Angeles Lakers.

枷锁的投篮在篮筐上弹了两下的时候，突然安猪超越邓肯，在空中抓下篮板来了一个强力的灌篮，第三节这一强力的表演使湖人队每一队员脸上都挂满笑容。

Of course, the team also harkened back to an outfit that looked downright scared in losses to the Los Angeles Lakers in the 2001 and 2002 playoffs.

当然，马刺也在全副武装的情况下在2001年和2002年的季后赛败在了湖人手下。

Kobe Bryant's official NBA jersey regularly outsells Yao's on the mainland, and the Los Angeles Lakers guard received a hero's welcome at the 2008 Olympics in Beijing.

在中国大陆，科比的NBA球衣销量甚至超过了姚明，洛杉矶湖人队在2008年的北京奥运会上就获得了英雄般的欢迎。

As Team USA preps for the Olympic qualifier in Las Vegas, the microscope once again focuses on Kobe Bryant of the Los Angeles Lakers.

随着美国国家队为奥运会资格选拔赛在Las Vegas 备训时，来自全世界所有的焦点都集中在了湖人当家球星kobe·bryant 身上！

DENVER -- Every chance he gets, Los Angeles Lakers guard Coby Karl razzes his dad, Denver Nuggets coach George Karl, suggesting he'll win an NBA title before his father ever does.

只要一有机会，湖人的后卫考比-卡尔不忘明里暗里提示他的掘金总教练父亲乔治-卡尔，他将比他父亲早得到 NBA 总冠军。

Indianapolis Star: Jermaine O'Neal has kept a low profile as he rehabilitates from knee surgery, but there have been multiple reports the Pacers and Los Angeles Lakers have had conversations about him.

印第安那波利斯星报：自从膝盖手术恢复以来，Jermaine O'Neal 对外一直保持低调的姿态，但是仍然有很多关于步行者和湖人队已经就他的交易进行了商谈的报道。

I probably don't need to tell you this, but I'm going to anyway: the Los Angeles Lakers are torching the NBA right now.

也许并不需要我来告诉你这些，但是我还是要说，湖人现在是NBA最火的球队。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。