查询词典 Japanese maple

As winter slips away into springtime and the daytime temperature begins to rise above freezing, many families in Ontario return to their sugar bush to make maple syrup. The boiling of sap to make maple syrup and maple sugar is one of the oldest traditions

秋天的来临意味着基奇纳-滑铁卢十月啤酒节(Kitchener-Waterloo Oktoberfest)的大幕拉开，而这个德国以外最大的十月啤酒节，只不过是安大略西南部诸多庆祝活动中的一个写照。

It picked up the golden-yellow "watercolor pen", to put a golden maple shirt, then, to the original golden wearing a "shirt" of the Maple Leaf, for the pieces of orange "coat," and finally the red "line of clothes "Wearing the body in the maple.

它拿起金黄色的&水彩笔&，给枫树穿上了金黄的衬衫，接着，给原先穿着金黄的&衬衫&的枫叶，换了件橙色的&风衣&，最后把红色&线衣&穿在了枫树身上。

Maple sugar is popular Canada tradition festival section , it's a furious spring produces the maple sugar farm quilt in March every year when,The farm who produces maple sugar's is glossed over one being colourfully decorated for the festival newly, everybody is sampled the sweet gift that nature gives them together.

枫糖节是加拿大传统的民间节日，每年三月春意盎然时，生产枫糖的农场被粉饰一新，披上节日的盛装，大家在一起品尝大自然送给他们的甜蜜礼品。传统的枫糖节都向来自国内外的游人开放，尤其欢迎儿童。

Maple sugar is popular Canada tradition festival section , it's a furious spring produces the maple sugar farm quilt in March every year when,The farm who produces maple sugar's is glossed over one being colourfully decorated for the festival newly, everybody is sampled the sweet gift that nature gives them together.

枫糖节是加拿大传统的民间节日，每年三月春意盎然时，生产枫糖的农场被粉饰一新，披上节日的盛装，大家在一起品尝大自然送给他们的甜蜜礼品。

So to use your examples, if you lucidly created a Japanese teacher to come teach you Japanese, you would get what sounds like Japanese to you, but which would probably not be real Japanese since your subconscious and conscious minds don't know Japanese.

看看你的例子吧：如果你在清醒的梦中梦到一个日本老师在教你日语，你会听到一些你觉得像是日语的声音。但是这些不是真正的日语，因为你大脑并不知道日语。

From some theories, especially the theory of marginal industrial expansion, we can learn the motive of Japanese direct investment in China. On the basis of the motive, The essay analyzes some investment strategy, such as, export - process - basis type strategy, market - merge type strategy and so on. In the third part, it analyzes the decision process of Japanese direct investment in China, the psychal behavior characteristic of investment, also the confirmation of region . Futhermore, it analyzes the direct investment of Japanese in detail. The fourth part is the relationship between Japanese direct investment in China and China - Japan trade. The datum of theory and practice explain that Japanese direct investment in China promotes bilateral trade and improves the trade structure.

从理论上，尤以小岛清的边际产业扩张理论为重点，说明日本对华直接投资的动机，并按动机把日本对华直接投资的战略类型如出口加工基地型、市场参与型等战略作了分析；第三部分：论述日本对华直接投资的决策过程，日本企业的投资心理行为特征以及投资区位的确定等，并且较为具体地分析日本中小企业的对华直接投资；第四部分：日本对华直接投资和中日贸易的关系。

Ye Wen a life hard, but the leaf asked that still positively faced, as soon as changes the son from a wealthy family the manner, to the coal factory works as the coolie, relies on one's own effort to revive. Japanese general three pu are one military crazy, he takes the reward by the rice, invites the Chinese to strike the field and the Japanese forces compares notes, observes and emulates the Chinese martial arts. Ye Wen good friend Wu Chilin is striking the field to shoot by the Japanese forces, does not know the circumstances of the matter Ye Wenwei seeks for Wu Chilin to arrive strikes the field. Witnessed that the Japanese forces murder process, Ye Wen the grief and indignation gives vent to finally the heart, by an enemy ten, attacks fiercely the Japanese!

此时中日战争爆发，不久佛山沦陷叶家宅院被日军强占，被迫搬到废屋居住叶问一家生活艰苦，但叶问仍积极面对，一改阔少的态度，到煤炭厂当苦力，自力更生日本将军三蒲是一名武痴，他以白米作为奖赏，邀请中国人到擂场与日军切磋，藉此观摩中国武术叶问的好友武痴林在擂场被日军枪毙，不知情的叶问为寻找武痴林来到擂场目睹日军杀人过程，叶问终於把心中悲愤发泄出来，以一敌十，痛击日本人！

Mao not only the Chinese big bourgeoisie and the capitalist class is divided into two parts, the national bourgeoisie, but again the big bourgeoisie is divided into pro-Japanese and Anglo-American faction factions; not only that the national bourgeoisie have a revolution and the two sides to compromise, and that Britain and the United States to send the big bourgeoisie is also the two sides of the anti-Japanese and anti-communist, and anti-Japanese and anti-communist and each of its two sides; and based on the distinction between the two sides of the above understanding of Mao Zedong with the various parts of the development of the bourgeoisie and the struggle against a series of joint and differentiated policy so as to achieve, consolidate and develop the anti-Japanese national united front and the second KMT-CPC cooperation, for all the final victory of the Anti-Japanese War, laid a solid theoretical foundation and basis of a policy.

毛泽东不仅把中国资产阶级分为大资产阶级和民族资产阶级两部分，而且又把大资产阶级分为亲日派和英美派两派；不仅认为民族资产阶级有革命和妥协的两面性，而且认为英美派大资产阶级也有抗日和反共的两面性，而抗日和反共又各有其两面性；基于上述区分和对两面性的认识，毛泽东制定了同各部分资产阶级又联合又斗争的一系列有区别的政策，从而为实现、巩固和发展抗日民族统一战线和第二次国共合作，为全民抗战的最后胜利，奠定了坚实的理论基础和政策基础。

Settled within the centre of the site, the two storey house is designed to enhance the views to the two pyramidal oaks and catalpa tree in the front witha silver maple and Japanese maple at the back.

选址在场地中央，这所两层的房子着重加强了背面的景观设计，这两个锥体橡树和楸树在前面，一颗枫树和日本银枫树在后面。

In discussion about the usage of the timber materials and added preservatives, with the good physical property, timber of Matsu including Japanese red pine (Akamatsu / Pinus densiflora, Japanese black pine (Kuromatsu / Pinus pentaphylla) and , Japanese larch (Karamatsu / Larix leptolepis) could often been seen in the usage of timber trusses on the specifications before the Japanese governed period.

木屋架用材上，统治初期主要沿用日本既有用材概念，常可见仕样书中指定力学性能较佳之松材（包括日本赤松、日本黑松及日本落叶松等材）作为木屋架用材；而柳杉则是最普遍被使用之材料。

There are two types of gold deposits in this area, namely altered rock type and quartz vein type.

本区金矿床包括两种类型：柴胡栏子金矿床为蚀变岩型金矿；莲花山和红花沟金矿床属石英脉型。

You were home and it was two weeks ago.

你回到了家里。当时是两周前。