查询词典 High Court

LESS than two months after the High Court ruled that the director of public prosecutions was not obliged to give guidance on whether those who help loved ones commit suicide might be prosecuted, the new DPP, Keir Starmer, has done pretty much just that.

就帮助心爱的人自杀是否应予公诉的问题，高等法院裁定：检察总长不必制定指导意见。这之后不到两个月，新上任的检察总长基尔·斯塔姆却就此问题做了很多。12月9日，他解释了为何不对帮助其子丹尼尔·詹姆士自杀的父母提起公诉的原因。

The Kentucky high court decided that in loco parentis justified that rule.

在肯塔基州高级法院的判决中体现了替代父母这一规则。

If the High Court of Hubei inadmissible still re-apply for East Star Airlines, which can only enter TOSE bankruptcy liquidation proceedings.

如果湖北高院依旧不予受理东星航空重整申请，那东星就只能进入破产清算程序。

Taiwan's high court is to continue the trial of the island's former leader Chen Shui-bian, charged with corruption, on February 26 by summoning the last two witnesses, Ma Yung-cheng and Lin Teh-hsiun, both former officials in Chen's office.

台湾高等法院继续审判台湾前领导人陈水扁，被控犯罪，在2月26日传话持续传话两位证人，马运成和林都是陈政府时期的官员。

Dog Trainer in NY Re High Court Okays Vehicle Dog Searches none 0 by a drug dog permanently stationed there .

驯狗师在纽约再度高等法院黑车狗搜索票0毒狗永久驻扎在那里。

The drug dog alerted and may routinely alert police officers to conduct searches of private sniffing dog absent of any specific suspicions of drug trafficking is Dog Trainer in NY Re High Court Okays Vehicle Dog Searches none 0 by a drug dog permanently stationed there .

毒狗，并惊动可能例行戒备警员搜查私人嗅探犬没有任何具体嫌疑贩毒是驯狗师，在纽约重新高等法院黑车狗搜索票0毒狗永久驻扎在那里。

Until recently, the nine justices of the high court had been evenly divided between conservative and liberal ideologies, with Justice O'Connor representing the moderate "swing vote."

直到不久前，由九名大法官组成的最高法院中，保守派及自由派意识型态各占一半，欧康纳大法官则属於中间路线的「游离票」。

On Christmas Eve, the Harare High Court ordered that 9 be taken to hospital and the other 8 be released.

圣诞前夜，哈拉雷高级法庭命令把其中9名激进分子送进医院，其他8名予以释放。

Although the ruling has not yet been offically annouced ,sources in the High Court in Lilongwe say the judge has rejected Madonna's application to adopt Mercy James.

虽然官方还没有做出最终判决，来自利隆圭高级法院的消息说法官已经驳回麦当娜领养摩西詹姆斯的申请。

"We're remastering the whole Beatles catalog, just to make it sound brighter and better," he said in a written statement submitted to the High Court in London earlier this month.

本月初，他在提交给伦敦高级法院的一份书面申明中说：&目前我们正在重新灌制乐队的所有专辑，目的是要让这些歌曲听起来更清晰，效果更好&。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。