查询词典 Felipe

Felipe Massa ran in the points in China last Sunday before his F60 ground to a halt on the back straight.

菲利佩·马萨上周六一直是跑在有机会取得积分的名次范围内，但正赛时他的F60却行驶了一半后停在了大直道上。

Blockade and we shall achieve a future of peace and hope for Cuba, affirmed Foreign Minister Felipe Pérez Roque, speaking to residents in the Luyanó Moderno People's Council in San Miguel del Padron, Havana, in what was the first of more than 1,000 neighborhood debates conceived as part of the national reflection event against the blockade and Bush's annexationist plan.

古巴外交部长菲利浦·佩雷斯·罗克肯定地说，他是在对哈瓦那省圣米格尔-德尔帕德龙市Luyanó Moderno人民委员会的居民讲话时讲这番话的。为了抗议布什的封锁和吞并计划，市民组织了多次讨论，这是第一次。

The White House, however, seems cool to the idea of militarizing the border, especially since potential gringo military intervention is one of the key concerns Mexicans have about the Merida Initiative, a bilateral antidrug plan that began last year and is supposed to funnel almost $1.5 billion in U.S.

去年开始的一项双边反毒计划， MERIDA 计划，美国在未来3年援助墨西哥15亿美元，支持墨西哥总统 Felipe Calderón's 对抗贩毒组织，必须依靠墨西哥军队来取代腐败无能的警察部队，7000名士兵已经部署在 Juárez 。

Interviewed about the rumours concerning Manchester City, Arsenal, OL and Juventus interest for his client, Fiorentina midfielder Felipe Melo's agent Rodriguez Baster has declared: I had no contacts with Italian or foreign clubs.

采访了梅洛的经纪人，他说，没有与意大利和国外的俱乐部接触。

I congratulate Lewis Hamilton and I am sending very warm greetings to Felipe and all our guys in Brasil.

舒马赫还说："我祝贺汉密尔顿夺冠，同时还要慰问马萨和在巴西的车队成员。"

Amongst the most prominent casualties were the Foreign Minister Felipe Perez Roque and the de-facto Prime Minister Carlos Lage.

在最明显的受害者当中有外交部长 Felipe Perez Roque 和事实上的总理 Carlos Lage 。

The new secretary of the treasury will be Agustín Carstens, announced this week by Felipe Calderón, Mexico's president-elect, who will be sworn in on December 1st.

墨西哥新总统 Felipe Calderon将于12月1日宣誓就职，他在本周任命 Agustin Carstns为新一任的财政部长。

The 40-year-old, who retired at the end of 2006, was set to deputise for the injured Felipe Massa at the European Grand Prix in Valencia on 23 August.

2006年底退休的今年40岁的Felipe Massa被安排代表在8月23日巴伦西亚的欧洲汽车。。。

The 40-year-old, who retired at the end of 2006, was set to deputise for the injured Felipe Massa at the European Grand Prix in Valencia on 23 August.

2006年底退休的今年40岁的Felipe Massa被安排代表在8月23日巴伦西亚的欧洲汽车大奖赛。

Felipe was a dab hand with a needle and thread, and the mechanics knew they could always rely on their driver for a bit of Nomex underwear darning.

Felipe 是做针线活的能工巧匠，技师们知道一些 underwear的缝补总能靠他。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。