查询词典 European Community

The nunneries of the Western Europe in the middle age was the monastic community which was tied by the religion .Also it was a special view which rooted in European cultural soil of the Middle Ages.

中世纪西欧的修女院是女性以信仰为纽带联结在一起的修道团体，也是植根于中世纪欧洲文化土壤中的一道独特景观。

The new edition will be expanded to include major manufacturers of pluming equipment in the European Community.

现正筹备1995年4月版的贸易指南，新版会罗列欧洲共同体的主要锅管业制造商。

Community policing is a kind of innovation from the 1980's in European and American police.

社区警务是欧美各国警察自二十世纪八十年代所兴起的一种改革方式。

In the forth part, it gives the brief introduce about the related rules of litigation relief system in the WTO and the European Economic Community. Subsequently it inspects the government procurement contract relief system of the partial countries with Anglo-America legal system and the continent legal system, and carries on the summary of its common character, then points the spot, which we can use for reference when it improves our countrys government procurement contract lawsuit relief system.

第四部分中对世贸组织政府采购协定及欧共体救济指令中诉讼救济制度的相关规定进行了简单介绍，继而考察了英美法系及大陆法系的部分国家及地区的政府采购合同诉讼救济制度，对其共性进行小结，指出我国完善政府采购合同诉讼救济制度时可资借鉴之处。

This classification has since been adopted in the European Community, Canada, and parts of Australia as the dividing line between cultivars that can be legally cultivated under license and forms that are considered to have too high a delta 9 THC drug potential.

这种分类一直采用欧洲共同体、加拿大、各地和澳洲之间的分界线栽培品种，可以根据法律和形式，许可既考虑到九码头太高三角洲药物的潜力。

DEAN STEWART: I was actually with the Environment Department at one of the local councils and I worked with Landcare groups and community groups and friends groups, actually it's funny when I think about it now because what I was doing then was pulling out, weeding out all the European grasses and vines and trees and planting indigenous grasses and eucalypts and wattles, and I thought about it not that long ago actually when I was doing the walks and somebody asked a similar question in that, I still feel that I'm doing exactly the same thing but just in a different way.

那时我正在环境部下属的一个地方理事会工作，并和许多土地保护团体、社区团体以及其他友好团体开展合作。想想真的很有趣，因为那时我的工作正是拔掉、根除所有欧洲草木和蔓藤植物，取而代之种植土生土长的草皮、桉树和金合欢树。我想起前不久散步的时候，有人问了我一个与此有关的问题。可我仍然觉得，我只不过是以不同的方式做同一件事。

Our company adopts advanced equipments and the leading technologies and is able to make various high quality wooden pencil, lead pencil, color pencil as well as the pencils without wood. All our products are stable in quality and in accordance with the standard EN71 and ASTMD-4236 that implemented by European Community. Our products are exported to over 50 countries and regions and enjoy high reputation both at home and abroad.

公司采用国内外先进的设备，利用领先的工艺，可加工制做各种规格的优质木质铅笔、木工笔、色笔、无木铅笔等，产品质量稳定，符合欧共体EN71和ASTMD-4236安全卫生标准，产品远销50多个国家和地区，在国内外享有很高的信誉。

We had to send him to Lugano until his contract was over as we had too many non-European community players in the squad.

我们不得不把他送到卢加诺直到他的合同结束，因为我们有太多的非欧盟球员。

I knew that the club already had its full quota of non-European Community players so that's why I agreed to go out on loan for the first year if necessary.

我知道俱乐部非欧盟球员已经满额，所以我同意如果必要的话，第一年我可以被租借出去。

German sales tax law offers all non-German Importers within the European Community who import goods from China or other third countries into other EU states via the port of Hamburg, if you take the advantage of the services of a fiscal representative, only needing to pay the third-country duty.

德国绿党政要、图宾根市市长帕尔梅叫嚣要采取贸易保护措施，按照中国国内安装的光伏发电占世界市场的份额限制中国太阳能电池板进口，而中国国内安装的光伏发电设备只占世界市场的5%。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！