查询词典 Andre

André Blanchard obtained in 1641 the papal approbation for the foundation of a convent at La Graville near Bernos, in France, where the original rule of St. Albert, without the mitigations of Innocent IV should be kept, and the life led by the hermits on Mount Carmel copied; all went well until the arrival, in 1649, of a pseudo-mystic, Jean Labadie, formerly a Jesuit, who in an incredibly short time succeeded in so influencing the majority of the religious, that at length the bishop had to interfere and dissolve the community.

安德烈布兰查德获得在1641年教皇的赞许，为基金会一个修道院，在La格拉维尔近bernos ，在法国，如果原来的规则圣何俊仁，但无减轻无辜四，要保持和生命所主导对隐士摩焦糖复制；一切顺利抵达之前，在1649年，一个伪神秘，让labadie ，以前是耶稣会，他们在一个令人难以置信短的时间内成功的影响，所以，大多数的宗教，即在长度主教已到干预和化解社会。

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-- Andre Maurois

若没有家庭，孤独生活在这世上的人将会在冷风中颤抖不已。

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-----Andre Maurois

如果没有家庭，人在这世上就是一个人孤零零的，在寒冷中颤抖。

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-----Andre Maurois

没有家的人在世上孤苦无依，唯有伴着寒冷瑟瑟发抖

Without a family, man alone in the world, trembles with the cold.-----Andre Maurois

如果没有家庭，人于世就会变得踽踽独行，冰冷使人战栗。

Andre Maurois once aptly said,"A happy marriage is a long conversation which always seems too short." It is true.

安德鲁曾说过：快乐的婚姻如同一场漫长的交谈，而往往那样的交谈通常都太简短了。

"For a European," writes Andre Maurois,"life is a career; for an American, it is a succession of hazards."

安德鲁·莫里斯写道&对于欧洲人来说，生活是生命的历程，而对于美国人，生活就是一个接一个的危险。&

Andre Maurois wrote:"without a family, man alone in the world,'trembles with the cold'."

Andre Maurois（1885-1967 法国著名传记文学作家）曾写过：&没有家庭的男人，孤独地生活在这个世上的人，将会在冷风中颤抖不已。&

A regular reference to Proust in such a major publication struck me as remarkable, and it was only until I'd read Andre Maurois's Proust: Portrait of a Genius that I understood what this was all about.

因著作 《追忆逝水年华》而闻名的Marcel Proust并不是这份问卷的发明者，但这份问卷因为他特别的答案而出名，并在当年时髦的巴黎人沙龙中颇为流行。

A regular reference to Proust in such a major publication struck me as remarkable, and it was only until I'd read Andre Maurois's Proust : Portrait of a Genius that I understood what this all about

主流出版物的频繁提及让这份问卷很醒目。直到看到安德烈*莫瑞斯的：普鲁斯特，天才的肖像，才明白整个事情。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。