查询词典 And the Spring Comes

The preferred habitat types of Cabot's tragopan in each season were: evergreen-deciduous forest and the broadleaf strips in spring; the broadleaf strips and shrubs in summer and evergreen-deciduous forest and shrubs in autumn; the habitat selected in winter was the same as that in spring but were more relied on by the birds.

黄腹角雉所偏好的栖息地类型，在春季为常绿阔叶--落叶混交林和人工针叶林中的阔叶林条带；夏季为阔叶林条带和灌草丛；秋季为常绿阔叶--落叶混交林和灌草丛；冬季与春季相同，但对这两种类型栖息地的依赖性比春季更强。

The abnormal winter and spring snow coyer over the Tibetan Plateau can affect the atmospheric circulation and Asian summer monsoon precipitation in terms of changing ground surface albedo, temperature and thermal condition, absorbing heat and increasing the soil moisture through melting process at the end of spring.

高原冬春季积雪异常通过引起高原地表反射率、温度和感热的变化，以及春末融雪吸热和增加土壤湿度而影响大气环流的变化，最终引起亚洲夏季风降水的变化。

"Hydraulic safety valve" is widely used in hydraulic power systems and hydraulic equipment of safety devices, pressure devices can be limited, is a special valve, which is different from the conventional valve, the traditional use of mechanical valves metal spring as a driving force, can only be limited to low pressure, encountered more BALANCING VALVES than 10Mpa pressure limit pressure can do to increase the volume of pressurized design, the traditional role of the high-pressure valves and high pressure hydraulic power systems and hydraulic equipment The limit pressure of necessity is bulky and complicated structure, difficult to manufacture large, high production costs; in the course of the fatigue of metal spring parameters change fluctuating pressure limiting Ambassador to regular revision to ensure the normal use.

&气动液压安全阀&是目前广泛应用于液压动力系统和液压设备中的安全装置，也可以作限压装置，是一种特殊的阀门，它不同于传统的阀门，传统阀门用机械金属弹簧为动力，只能限中低压力，遇到超过10Mpa以上的压力限压，闸阀只能做加大体积的增压设计，因此传统阀门作用于高压和超高压的液压动力系统和液压设备的限压时必然体积笨重，结构复杂，制造难度大，产品成本高；在使用过程中金属弹簧的疲劳变化大使限压参数波动大，要经常调整才能保证正常使用。

"Hydraulic safety valve" is now widely used in hydraulic power systems and hydraulic equipment in the safety device could also serve as limited pressure device, is a special valve, unlike conventional valves, conventional valves with mechanical metal spring as a driving force, can only be limited to low pressure, the pressure encountered over more than 10Mpa limit pressure can do to increase the volume of the Safety Overflow Valve booster design, the traditional role of the high-pressure valves and high pressure hydraulic power systems and hydraulic equipment The limit pressure of necessity is bulky and complicated structure, difficult to manufacture large, high production costs; in the course of the fatigue of metal spring parameters change fluctuating pressure limiting Ambassador to regular revision to ensure the normal use.

&气动液压安全阀&是目前广泛应用于液压动力系统和液压设备中的安全装置，也可以作限压装置，是一种特殊的阀门，它不同于传统的阀门，传统阀门用机械金属弹簧为动力，只能限中低压力，遇到超过10Mpa以上的压力限压，只能做加大体积的增压设计，因此传统阀门作用于高压和超高压的液压动力系统和液压设备的限压时必然体积笨重，结构复杂，制造难度大，产品成本高；在使用过程中金属弹簧的疲劳变化大使限压参数波动大，要经常调整才能保证正常使用。

The utility model comprises two steel wire fixing adjustors and a spring ergometer, wherein, each steel wire fixating adjustor comprises front and back adjusting slide blocks, an adjusting support block, a bidirectional vertical adjusting slide block and adjusting bolt and a clip ring; the spring ergometer is connected in series between the steel wire adjustors.

该实用新型包括两个钢丝固定调节器和弹簧测功仪，在那里，每个钢丝固定调节器组成，前台和后台调整滑块，调整支持座，垂直双向调节滑块，调整螺栓，并剪辑环；春天测功仪是连接在一系列之间的钢丝调节器。

After three years' spring fishing off, dominances of the main species decreased, CPUE of part reaches increased, and Margalef diverdity index, Pielou evenness index and Wilhm Modified Shannon-Wiener diversity index of the three reaches showed the rising tendency, which indicated the richness of species number and complication of community structure, and the positive ecological effects by the spring fishing off.

春禁后，渔获物主要种类优势度有所下降，部分江段单位捕捞努力量渔获量表现出一定上升趋势，3个江段Margalef指数、Pielou指数和Wilhm改进指数有一定升高，表明种类丰富度有所提高，群落结构趋于复杂，春季禁渔有一定效果。

Athletically we offer teams in soccer and cross country running in the fall, basketball in the winter, and lacrosse, golf and tennis in the spring, There are other activities, such as fall tennis, fitness center, biking, yoga, and spring soccer to name just a few.

体育运动方面我们秋季提供足球和横穿全国的越野赛，冬季篮球，春季的曲棍球，高尔夫球和网球。另外，还有其他的活动项目，例如秋季网球，健身中心，骑单车，瑜伽和春季足球等。

Thermal expansion valve superheat from the opening degree of superheat and the effective composition of overheating, open the superheat and spring preload related to the effective superheat and the spring strength and the valve needle stroke.

热力膨胀阀的过热度由开启过热度和有效过热度组成，开启过热度与弹簧的预紧力有关，有效过热度与弹簧的强度及阀针的行程有关。

Thermal expansion valve superheat from the opening degree of superheat and the effective composition of overheating open the superheat and spring preload related to the effective superheat and the spring strength and the valve needle stroke.

热力膨帐阀的过热度由开启过热度和有效过热度组成，开启过热度与弹簧的预紧力有关，有效过热度与弹簧的强度及阀针的行程有关。

The tree α-cellulose δ^13C time series from 1835 to 1997 was obtained based on cross-dating tree rings age from the Tianmu Mountain, Zhejiang Province. After removing the long-term decrease trend, which is related to atmospheric CO2 concentration of the δ^13C series, we analyzed the correlation between the δ^13C and the flood/drought index of different periods. The results suggest that both the same year and the next year tree ring δ^13C are distinctly related with the spring and summer drought indices, showing that the δ^13C better responsed to the spring and summer flood/drought.

对采自天目山的柳杉树轮进行交叉定年后，测得树轮的δ^13C年序列，将δ^13C去除大气CO2趋势影响后的高频变化与不同时段的旱涝指数进行相关分析，结果显示：春夏季的旱涝指数与当年和滞后一年的δ^13C序列有着比较显著的相关性，表明树轮δ^13C对春夏季旱涝的发生有着比较好的响应。

The two-acre Dunbar Community Garden in Little Rock has served as a model for several years.

几年来，坐落于小石城，占地两英亩的邓巴社区菜园树立了一个标杆。

Jerry points to the jacket hanging in the bathroom. It's ruined, and unwearable What?

杰瑞指着洗手间里挂着的夹克，毁了，不能穿了）什么？