查询词典 America caisson

After the bankruptcy of Enron in America in 2001, Welt Communicate and Sile company were found finance embezzlement. These situations have beaten the trust of investor seriously in stock market in America.

在美国，继2001年末安然宣布破产后，2002年又接连爆出世界通信和施乐公司的财务舞弊事件，严重打击了美国投资者的信心。

Then, the article translates the factors including philosophy of America's culture and conservatism to get the effect to America's Middle East strategy and then get the conclusion-- from Middle East Exceptionalism to Democracy transformism.

然后从美国国内因素入手，分析美国文化价值观，保守主义弥漫政治文坛对形成美国新中东政策的影响，进而得出所谓的从&中东例外论&到&民主改造论&。

On this occasion, the crime is unarguably monstrous and was committed on America's soil. Even so, China would not be alone in having qualms about giving its wholehearted backing to the unbridled use of America's massive military might to exact retribution.

在这个问题上，这种罪行是不可辩驳的极端恐怖的行为而且是发生在美国的国土上，即使如此，中国和其他的国家在全心全意支持美国的同时，面对美国请求为报复这一次恐怖行为的大肆使用美国的大规模军事武器也会心存疑虑。

At the same time, America is welcoming more and more talented Chinese to study and work in America.

同时，美国欢迎越来越多的杰出的中国人在美国的学习和工作。

At the same time, America is welcoming more and more talented Chinese to study and work in America.

同时，美国欢迎越来越多的杰出的中国人在美国学习和工作。

Turing to the most legendary piracy places, Latin America and the Caribbean, one should not forget the terrible murder of Sir Peter Black, the famous yachtsman who won two editions of the America's Cup, while he was going up the River Amazon with his boat "Seamaster".

海盗传奇最著名的地方是拉丁美洲和加勒比海。人们永远忘不了对彼得布莱克爵士的恐怖谋杀，这位著名的航海家赢得了两届美洲杯，而当他驾船 Seamaster 号延亚马逊河航驶的时候发生在惨案。

But many commentators—including Richard Holbrooke, who as America's assistant secretary of state for East Asia helped normalise relations with China in 1979—have noted that there are more and more areas where China has realised that its interests are aligned with those of America.

但很多评论家，包括1979年推动中美关系正常化的美国东亚助理国务卿理查德·豪尔布鲁克，都认为中国已经认识到她与美国在越来越多的领域都有着共同利益。

Thirdly, the paper addresses that the strategy of internationalization of higher education in American is not "leave nothing to be desired" and the No. 1 can not belong to America for all time .The strategies of internationalization of higher education in America have some deficiencies, so it must face its shortcomings and receives challenges.

再次指出美国高等教育国际化并不是完美无缺，世界留学第一大国的地位也并不会永远属于美国，美国高等教育国际化策略上有它的不足，它必须正视不足迎接挑战。

But leave your visitors in no doubt that America's losses will be avenged -- and America's vulnerabilities will be minimized -- whether they ride in the posse or not.

但是，你要让这些拜访者明白美国将会对这一次的损失而报仇雪恨，而且美国的弱点也将会减少的最小，不管他们是否参与与否。

A study by the European Parliament bemoans the fact that there are four different kinds of European battle tank compared with one in America, and 16 models of armoured fighting vehicle in Europe compared with three in America.

欧洲议会的一项研究对这样的事实不无悲叹：欧洲有不同的4种主战坦克比得上美国的一种，欧洲的装甲战车有16种型号比得上美国的3种。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！