查询词典 America caisson

Talking exclusively to American government officials, including agents who reveal for the first time on film how the CIA ran its war in Latin America in the 80s, Pilger argues that true popular democracy is more likely to be found among the poorest in Latin America, whose movements are often ignored in the West.

本片认为，美国非但没有像声称的那样要给全世界带来民主，反而正竭尽所能地想要扼杀它。影片单独与美国政府官员进行对话，包括一些特工，他们首次在影片中披露上世纪80年代CIA是如何在拉丁美洲挑起战争的。Pilger认为，真正的大众的民主其实更有可能存在于拉丁美洲的穷乡僻壤间，那儿穷苦人民的民主运动经常被西方忽略了。

That's all you need to know to understand why Bank of America in May sold a 5.8% stake in China Construction Bank for $7.3 billion. Bank of America has been so badly hurt by the U.S. financial crisis that it needs to raise billions of dollars to recapitalize.

很有必要弄明白美国银行为什么在5月份以73亿美元卖掉在中国建设银行5.8％的股权，因为美国的金融危机已使美国银行遭受重创，以致于需要筹集数十亿美元调整美国的资本结构。

Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.

今天我们更应该庆祝的是，我们都已投身到美国真正的思想中去了。

Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.

今天，我们不仅是在赞颂美国，我们再一次把自己奉献给美国的理想。

Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.

今天，我们不只是在庆祝美国，而且是在重新献身于美国的思想。

We do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.

我们不仅仅是美国的今天高兴。而是为美国的精神而一再献身

Today, we do more than celebrate America; we rededicate ourselves to the very idea of America.

在奉献过程中，我们认识到相互需要这一简单而又强大的真理。

The Spring Street Ritual is an original composition for accordion, which was worked by William Schimmel, who is a famous accordion soloist in America, and the aim of this work was that commemorating for America-Russia musician Igor Stranvinsky, who was the most great musician in the world.

春之祭》是一部原创手风琴作品，是美国著名的手风琴演奏家威廉·史迈尔在上个世纪为纪念伟大的美籍俄罗斯音乐家伊戈尔·斯特拉文斯基而创作的。

Seric Decorating Material Co., Ltd. is an enterprise specially manufacturing senior vestibule dust-removing doormats, which has introduced the latest scientific research technologies from Europe and America, and given priority to development, manufacturing, and engineering distribution.Seric has cooperated with LOMBOK GEL and SERIC door mat companies from Europe and America.

赛瑞与欧美LOMBOK GEL、SERIC地垫公司合作，本公司引进了欧美最新生产技术和设备，经过多年来的努力耕耘与发展，积累了相当丰富的专业技术及经验，具有完善的检测、施工及售后服务，赛瑞所生产的铝合金除尘地垫各项性能参数均通过国际权威机构检测认证，产品质量居国内领先水平。

Some of the outraged hawks who want America to bomb Iran's nuclear facilities accuse the spies of sexing down their latest Iran dossier in order to make amends for having sexed up the one that led America into a war in Iraq.

那些愤怒的希望美国轰炸伊朗核设施的鹰派，指责情报人员强奸了他们最新的伊朗档案，以弥补他们错误处理伊拉克档案所造成的影响，那份档案曾将美国拖入伊拉克战争。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！