Dear Tomorrow, 亲爱的明天，

   

You've been shining so brightly 你一直这么闪耀明亮

I'll be holding on tightly 我会紧握扶手

To the words that you said 要你说的话

   

Because you took that one moment 因为你把那一个瞬间

So much more than alone then 这么多比单独更多的则

We were out on our own then 我们走出我们自己的话

Until you took me in 直到你把我

   

Then you sat down next to me with your heart on you sleeve 然后你在你袖子旁边坐了下来我跟你的心脏

If I never would've met you then I never would believe 如果我永远不会遇见你我永远不会相信

Someone like you would be writing to someone like me 你这样的人会写信给我这样的人

   

Signed, Yours Truly 签名，此致

   

Dear My Someday, 亲爱的我有一天，

   

I'll keep writing you nightly 我会继续写你夜间

And keep holding on tightly 并保持紧握扶手

To the words that you said 要你说的话

   

So proud of who you became now 所以你感到骄傲，现在变成了谁的

You're in a world without chains now 你在世界上没有现在连锁

You let your heart lead your brain 你让你的心脏会导致你的大脑

How you always wanted to be 怎么你总是想成为

   

But when I'm sitting here alone I can't help but to think 但是，当我坐在这里独自一人我不禁想

Looking back on the people that we used to be 回首，我们曾经是人们

Why does being so free mean so far away from me? 为什么这么自由意味着远离我吗？

   

Signed, Yours Truly 签名，此致

   

I kept waiting around 我一直在等待各地

I kept chasing the mail 我一直追着邮件

Always lost never found 总是在失去从未发现

   

I kept writing and dreaming till my words ran out 我不停地写作，梦想，直到我的话跑了出来

And I stared at this blank page 我盯着这个空白页

Until finally I wrote... 直到最后我写了...

   

...Dear My Never, 亲爱的...我从来没有，

   

This is my half-hearted goodbye 这是我的半心半意再见

The other half wants to still try 另一半希望仍尝试

Remembering words that you said 你说记单词

   

But I guess we let go now 但我想我们让现在就去

We'll be out on our own 我们会出在我们自己的

How you always wanted this all out 你怎么总是想这一切了

But now I guess it's too late 但现在我想这是为时已晚

   

But my one wish for you is that you find yourself 但我的一个愿望，你的是，你会发现自己

Don't settle for less or for anyone else 不要满足于较少的或任何其他人

I pray that you dream like the dreamer I know you can be 我祈祷你的梦想像做梦，我知道你可以

   

Signed, Yours Truly 签名，此致

   

Dear Tomorrow, 亲爱的明天，

   

I still know that you might leave 我还知道，你可能会离开

I keep holding on tightly 我一直紧握扶手

To the words that you said 要你说的话

   

Of all the things I've let go of 所有的事情我已经放手

And the way that I've grown up 和方式，我已经长大了

Your're the one thing I'm sure of 需要的资料有一件事我敢肯定的

That I could never forget 我永远也不会忘记

   

Because it's impossible to fly without wind on your wings 因为它不可能无风飞翔的翅膀

You're the air that I breathe and the songs that I sing 你是我呼吸的空气和我唱的歌曲

Without you I never found much to believe 如果没有你，我从来没有发现多少相信

But you taught me to be the person that I'm meant to be 但是，你教我要的，我的意思是人

So maybe for once we can settle the score 因此，也许这一次，我们可以解决这个分数

Because the road to my heart leads me straight to your door 由于路上我的心脏让我直接到你家门口

Through all of these years I've never been anything more 通过所有这些年来，我从来没有什么更多

   

Than Yours Truly, than Yours Truly. 比你真正的，比你是真的。