英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Your Winter" 的中英对照歌词与中文翻译

Your Winter

你的冬天

歌词相关歌手:SISTER HAZEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

The grey ceiling on the earth 地球上的灰色天花板

Well it's lasted for a while 那么它的持续一段时间

Take my thoughts for what they're worth 就拿我的想法对它们的价值

I've been acting like a child 我一直像个孩子

In your opinion, and what is that? 在您看来,是什么呢?

It's just a different point of view 这只是一个不同的观点

   

What else, what else can't I do? 还有什么,还有什么我不能做什么?

I said I'm sorry, yeah I'm sorry. 我说对不起,是对不起。

I said I'm sorry ,but what for? 我说对不起,但什么?

If I hurt you then I hate myself 如果我伤害了你我恨我自己

Don't want to hate myself, don't want to hurt you 不想恨自己,也不想伤害你

Why do you choose your pain? 你为什么选择你的痛苦?

If you only know how much I love you, love you 如果你只知道我有多爱你,爱你

   

[Chorus] [合唱]

I won't be your winter 我不会是你的冬天

I won't be anyone's excuse to cry 我不会成为任何人的借口哭

We can be forgiven 我们可以原谅

I will be here 我会在这里

   

The old picture on the shelf 老照片在货架上

Well it's been there for a while 以及它已经有一段时间

A frozen image of ourselves 对自己冻结图像

We are acting like a child 我们像个孩子

Innocent and in a trance 天真的发呆

A dance that lasted for a while 持续了一阵舞

   

You read my eyes just like your diary, 你看我的眼神就像你的日记,

oh remember, please remember 哦,记得,请记住

Well, I'm not a beggar, but what's more 好吧,我不是一个乞丐,但更

If I hurt you, then I hate myself, 如果我伤害了你,那我恨我自己,

And I don't wanna hate myself, don't wanna hurt you 我不想恨自己,不想伤害你

Why do you choose that pain? 你为什么选择这种痛苦?

If you only knew how much I love you 如果你只知道我有多爱你

   

I won't be your winter 我不会是你的冬天

I won't be anyone's excuse to cry 我不会成为任何人的借口哭

We can be forgiven 我们可以原谅

I will be here 我会在这里

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Your Winter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/your-winter/

歌词 Your Winter 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ken Block, Ryan Carter Newell, Andrew Copeland, Jeff Beres, Mark E. Trojanowski

版权/Copyright:

Crooked Chimney Music Inc., Music Corp. Of America Inc.