I've never seen the inside of a bar room 我从来没有见过一个酒吧的房间内

Or listened to a jukebox all night long 或者听点唱机整夜

But I see these are the things that bring you pleasure 但我看到这些是给你带来快乐的事情

So I'm gonna make some changes in our home 所以，我要让我们家的一些变化

I've heard it said if you can't beat'em join'em 我听到有人说，如果你不能生死战joinem

So if that's the way you've wanted me to be 所以，如果这是你希望我成为的方式

I'll change if it takes that to make you happy 我会改的，如果需要，为了使你快乐

From now on you're gonna see a different me 从现在起，你会看到一个不同的我

   

Because your good girl's gonna go bad 因为你的好女孩会变坏

I'm gonna be the swingin'est swinger you've ever had 我会是你有过的swinginest扫平

If you like'em painted up powdered up then you ought to be glad 如果您likeem画了粉了，那么你应该很高兴

Cause your good girl's gonna go bad 因为你的好女孩的会走坏

   

I'll even learn to like the taste of whiskey 我什至会学着喜欢威士忌的味道

In fact you'll hardly regonize your wife 事实上，你会很难regonize你的妻子

I buy some brand new clothes and dress up fancy 我去买了一些全新的衣服，打扮花哨

For my journey to the wilder side of life 对于我的旅途生活的狂野一面

   

Because your good girl's gonna go bad 因为你的好女孩会变坏

I'm gonna be the swingin'est swinger you've ever had 我会是你有过的swinginest扫平

If you like'em painted up powdered up then you ought to be glad 如果您likeem画了粉了，那么你应该很高兴

Because your good girl'd gonna go bad 因为你的好girld会变坏

Oh yeah your good girls gonna go bad 哦，是你的好女孩会变坏