英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Young Offender" 的中英对照歌词与中文翻译

Young Offender

少年犯

歌词相关歌手:PET SHOP BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You may be broke now, and you may be bored 你可能会打破现在,你可能会觉得无聊

Call you delinquent or leave you ignored 叫你拖欠或离开你忽略

You'll get what you want 你会得到你想要的

   

Drive to distraction, crash on the way 开车分心,坠毁在路上

Watch your reaction, wait 'til you say 看你的反应,等待,直到你说

You'll get what you want 你会得到你想要的

It hurts if you can't 它伤害了,如果你不能

   

Young offender, what's your defense? 青少年犯,什么是你的防守吗?

You're younger than me, obviously 你比我年轻,很明显

Young offender, why the pretense? 年轻的罪犯,为什么幌子?

You don't agree, I know, I know 你不同意,我知道,我知道

   

I'll do what you want if you want me enough 我会做你想要什么,如果你想我足够

I'll put down my book and start falling in love 我会放下我的书,并开始谈恋爱

Or isn't that done? 或者是不是做了什么?

   

How graceful your movements, how bitter your scorn 如何优雅的动作,有多苦你蔑视

I've been a teenager since before you were born 自从你出生之前,我是一个十几岁

And I'm younger than some 而且我未满一些

I've only begun 我才刚刚开始

   

Young offender, what's your defense? 青少年犯,什么是你的防守吗?

You're younger than me, obviously 你比我年轻,很明显

   

When I get in your way, or open your eyes? 当我得到你的方式,或者打开你的眼睛?

Who will give whom the bigger surprise? 谁给谁的更大的惊喜?

   

Is there fire in your eyes, or the glow of machines? 有火在你的眼睛,或机器的光芒?

Watch how your fingers thumb over the keys 怎么看你的手指拇指在键盘上

So sure what you do 所以,确保你做什么

I haven't a clue 我没有一个线索

   

Young offender, what's your defense? 青少年犯,什么是你的防守吗?

You're younger than me, obviously 你比我年轻,很明显

Young offender, how you resent 青少年犯,你怎么反感

The lovers you need, it hurts when they bleed 你需要的情人,它伤害的时候,他们流血

Young offender, why the pretense? 年轻的罪犯,为什么幌子?

You don't agree, I know, I know 你不同意,我知道,我知道

歌词 Young Offender 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/young-offender-1/

歌词 Young Offender 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Tennant

版权/Copyright:

Cage Music Limited