If you're anything like me 如果你喜欢我什么

You like jacked up trucks 你喜欢抬高车

Four-wheel drives 四轮驱动

And loud straight pipes 而响亮的直管

And a big tool box 和一个大工具箱

You like to ride around town 你喜欢骑镇附近

with the windows down 在Windows下

Singin' 'Song of the South' 唱着“宋南”

If you're anything like me 如果你喜欢我什么

you're country! 你的国家！

   

[Chorus] [合唱]

Born and raised in the south 出生在南方上调

American & proud 美国与骄傲

where the lost get found, 在那里失去的得到发现，

Livin' off the land 活着离开土地

And workin' with our hands 并且用我们的双手干活

Till the sun goes down 直到太阳下山

Mamas home cookin' 妈妈们在家乱打

Daddy's ass whippin' 爸爸的屁股whippin “

And Heaven bound 天上的约束

If you’re anything like me (Yeah) 如果你喜欢我什么（是啊）

you’re country. 你的国家。

   

If you’re anything like me, 如果你喜欢我什么，

you like to cut off your sleeves. 你想断绝你的袖子。

Show off your tattoo’s and your battle wounds 秀出你的纹身的和你战斗的伤口

that you got last week. 你上周拿到。

Brag to your boys 炫耀你的男孩

bout the buck you killed 布特的降压你杀

and the girl in your backseat. 和那个女孩在你的后座。

If you’re anything like me, 如果你喜欢我什么，

you’re country 你的国家

   

[Chorus] [合唱]

Born and raised in the south 出生在南方上调

American and proud 美国和自豪

Where the lost gets found 凡丢失被发现

Livin' off the land 活着离开土地

And workin' with our hands 并且用我们的双手干活

Till the sun goes down 直到太阳下山

Mamas home cookin' 妈妈们在家乱打

Daddy's ass whippin' 爸爸的屁股whippin “

And Heaven bound 天上的约束

If you're anything like me (Yeah) 如果你喜欢我什么（是啊）

You're country! 你的国家！

   

It's all about the moonshine 这是所有关于月光

Midnight campfire 子夜篝火

And singin' on Saturday night 而上周六晚欢唱

We go to church 我们去教堂

Get right 得到正确的

Baby get baptized 婴儿受洗

We all see the light 我们都看到了光明

   

[Chorus] [合唱]

Born and raised in the south 出生在南方上调

American & Proud 美国与骄傲

Where the lost get found 凡丢失又找到

Livin' off of land, workin' with our hands 活着过的土地上，日夜不停的用我们的双手

Till the sun goes down 直到太阳下山

Mamas home cookin' 妈妈们在家乱打

Daddy's ass whippin' 爸爸的屁股whippin “

and heaven bound 天上的约束

If you're anything like me (Yeah) 如果你喜欢我什么（是啊）

Born and raised in the south 出生在南方上调

American and proud 美国和自豪

Where the lost get found 凡丢失又找到

Livin' off of land 活着了土地

workin' with our hands 干活“用我们的双手

Till the sun goes down 直到太阳下山

Mamas home cookin' 妈妈们在家乱打

Daddy's ass whippin' 爸爸的屁股whippin “

and Heaven bound 和天堂的约束

   

If you're anything like me (Yeah) 如果你喜欢我什么（是啊）

If ya play a 6 string (Yeah) 如果雅玩6串（是啊）

If you got a skull ring (Yeah) 如果你有一个骷髅戒指（是啊）

If you're anything like me (Yeah) 如果你喜欢我什么（是啊）

You're country! 你的国家！