I saw you at the subway the other day 我看到你在一天的地铁

You were drinking hot chocolate 你喝热巧克力

I thought about asking you for a sip 我想到了问你一小口

But on second thought I didn't want to burn my tongue 但转念一想，我不想烧我的舌头

I chased you up the stairs and outside 我追你上楼梯，外

I got into a taxi cab 我进入计程车

I didn't want to see you, you were looking good 我不想看到你，你要找好

I wanted to cool off, take some time out of the busy day 我想冷静下来，花一些时间在一天的忙碌

I heard a knock on my door, my door 我听到我的敲门声，我的门

Who was there? 谁在那里？

What are you doing here? 你在这里做什么？

I'm really not sure you should be here right now 我真的不知道你应该在这里，现在

Because I'm going. It's getting a little pricey 因为我要去。它变得有点贵

That you should be in Sweden my friend 那你就应该在瑞典我的朋友

Because it's the only place for you 因为它是你的唯一的地方

I hear they have really nice gear of sorts there 我听说他们有各种各样非常好的齿轮有

You should be in Sweden my friend 你应该在瑞典我的朋友

Yeah, you should be in Sweden 是的，你应该在瑞典

Get yourself to Sweden 让自己到瑞典

Take a photo on the plane I don't care 就以我不在乎飞机照片

You should be in Sweden 你应该在瑞典

I'll tell you what we can do 我会告诉你我们能做些什么

I'll tell you what we can do 我会告诉你我们能做些什么

I'll tell you what we can do 我会告诉你我们能做些什么

You're not bent on calling me 你不是执意叫我

And we'll do lunch, I'm sure 我们会做午饭，我敢肯定，

Your fax machine can fax my bags 您的传真机可以传真我的包

And it'll get in touch with your answering machine's secretary 它会取得联系答录机的秘书

Your hair doesn't shine like it used to 你的头发不亮像以前的

You're not using that conditioner I gave you last year for your birthday 你不使用空调我给你的生日，去年

It was salon selected, I thought you would like it 它被选为沙龙，我以为你会喜欢它

And now I'm so scared, I'm pale as white 现在我很害怕，我苍白的白色

I would invite you to sit but I didn't want you to ruin my new sofa 我想请你坐下，但我不想让你毁了我的新沙发

I've felt this too many times 我觉得这太多次

I just get myself back up the nerve to say, the nerve 我只是让自己背了还好意思说，神经

That you should be in Sweden my friend 那你就应该在瑞典我的朋友

What are you doing here? 你在这里做什么？

You should be in Sweden 你应该在瑞典

You can ski when you're there there 您可以滑雪时，你有没有

That you should be in Sweden my friend 那你就应该在瑞典我的朋友

Yeah, get yourself Sweden 是啊，让自己的瑞典

I don't care how you do it 我不在乎你怎么做

Just go to Sweden, go to Sweden 刚去瑞典，去瑞典

I'll tell you what we can do 我会告诉你我们能做些什么

I'll tell you what we can do 我会告诉你我们能做些什么

I'll tell you what we can do 我会告诉你我们能做些什么

You're not bent on calling me 你不是执意叫我

But we'll do lunch, I'm sure 但我们会做午饭，我敢肯定，

Your fax machine can fax me back 您的传真机可以传真回我

And get in touch with my cappuccino maker 并取得联系我的卡布奇诺咖啡机

You're not bent on calling me 你不是执意叫我

And we'll take for awhile I'm sure 我们会采取一段时间，我敢肯定，

You can get back my postcard machine 你可以拿回我的明信片机

And it'll get in touch with your answering machine's secretary 它会取得联系答录机的秘书