英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Make Me Smile" 的中英对照歌词与中文翻译

You Make Me Smile

你让我微笑

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Some kind of light 一些光明。

at the end 在最后

When touching 当触摸

the edge of her skin 她的皮肤的边缘

   

Once so hard to speak 一旦好难讲

Now so easy to play around 现在那么容易玩

Catching your eye you know 捕捉你的眼睛,你知道

That eye that slapped you in your face 那眼睛,在你的脸上,你耳光

calls you a puppy 打电话给你一只小狗

Well how do you say 嗯你说怎么办

I was hypnotized 我被催眠了

Hypnotized 催眠

   

My words, they pour 我的话,他们倒

Like children to the playground 像孩子到操场

Children to the playground 孩子们到操场

You make me smile 你让我微笑

   

There's some kind of light at the end 有一些种类的光在端

Stoned, forgetful, and then 扔石头,健忘,然后

I'm drinking what used to be sin 我喝曾经被认为是罪

And touching the edge of her skin 并触摸她的皮肤边缘

   

And could you be the one that's not afraid 而且你能成为一个不怕

To look me in the eye 看我的眼睛

I swear I would collapse 我发誓我会崩溃

If I would tell how I think you fell 如果我会告诉我怎么觉得你翻脸

From the sky 从天空

   

My words, they pour 我的话,他们倒

Like children to the playground 像孩子到操场

Children to the playground 孩子们到操场

You make me smile 你让我微笑

   

There's some kind of light at the end 有一些种类的光在端

Stoned, forgetful, and then 扔石头,健忘,然后

I'm drinking what used to be sin 我喝曾经被认为是罪

And touching the edge of her skin 并触摸她的皮肤边缘

   

There's some kind of light at the end 有一些种类的光在端

Stoned, forgetful, and then 扔石头,健忘,然后

I'm drinking what used to be sin 我喝曾经被认为是罪

And touching the edge of her skin 并触摸她的皮肤边缘

   

It's the feeling I get 这是我得到的感觉

My palms with sweat 我用手掌出汗

Like some kind of daydream 像某种遐想

I'll never forget 我永远不会忘记

I'm stuck in this spin 我被困在这个旋

Why does it begin 为什么它开始

By touching the edge of her skin 通过触摸她的皮肤边缘

   

There's some kind of light at the end 有一些种类的光在端

Stoned, forgetful, and then 扔石头,健忘,然后

I'm drinking what used to be sin 我喝曾经被认为是罪

And touching the edge of her skin 并触摸她的皮肤边缘

   

There's some kind of light at the end 有一些种类的光在端

Stoned, forgetful, and then 扔石头,健忘,然后

I'm drinking what used to be sin 我喝曾经被认为是罪

And touching the edge of her skin 并触摸她的皮肤边缘

歌词 You Make Me Smile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-make-me-smile-2/