I got a friend who's a workaholic he never knows when to quit 我有一个朋友，谁是一个工作狂，他从来不知道什么时候退出

Me, I knock off early every chance I get 我，我收工早每一个机会，我得到

He's got an I.R.A. for a rainy day ut I wonder if he knows 他有一个I.R.A.未雨绸缪UT我不知道他是否知道

That you can't take it with you when you go. 你不能把它与你，当你去。

   

While I'm out somewhere fishin' you bet he's workin' hard 虽然我出的地方钓鱼你打赌他干活的辛苦

My little boat's in the water, his big boat sits in the yard 我的小船在水中，他大舟坐在院子

And while I'm makin' time with that gal of mine 虽然我要做个的时间与我的那加仑

His love life's on hold, you can't take it with you when you go. 他的感情生活是搁置，你不能把它与你，当你去。

   

You can't take it with you when you go 你不能把它与你当你去

You better take some time to live and love before you get to old 你最好花一些时间来生活和爱情面前你到老

All the treasures in this world don't mean a thing when they lay ya low 所有在这个世界的珍宝并不意味着一件事情，当他们躺在雅低

'Cause you can't take it with you when ya go. 因为你不能把它和你在一起雅去。

   

Now hard work it's a virtue and there's nothin' wrong with that 现在努力工作是一种美德，而且也没什么错

I ain't afraid to pull my weight but I ain't a-gonna break my back 我就不怕拉我的体重，但我不是，要打破我的背

I ain't worried about my bank account, just let the good times roll 我是不是担心我的银行账户，只让美好时光

'Cause you can't take it with you when you go. 因为你不能把它与你，当你去。

   

You can't take it with you when you go 你不能把它与你当你去

You better take some time to live and love before you get to old 你最好花一些时间来生活和爱情面前你到老

All the treasures in this world don't mean a thing when they lay ya low 所有在这个世界的珍宝并不意味着一件事情，当他们躺在雅低

'Cause you can't take it with you when ya go. 因为你不能把它和你在一起雅去。

   

All the treasures in this world don't mean a thing when they lay ya low 所有在这个世界的珍宝并不意味着一件事情，当他们躺在雅低

'Cause you can't take it with you when ya go... 因为你不能把它和你在一起雅去...