英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Father Knows Best" 的中英对照歌词与中文翻译

Father Knows Best

爸爸知道最佳

歌词相关歌手:RICKY SKAGGS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Daddy told me not to ride my bike across that rocky creek 爸爸告诉我,不要骑自行车横跨在小溪的岩石

You know it's swift in places and son it's pretty deep 你知道这是在迅速地和儿子这是很深刻的

But hardheaded full of pride I went on anyway 不过,脚踏实地的满怀豪情我去反正

And if daddy hadn't been watchin' me I wouldn't be here today. 如果爸爸没有被凝视着我,我就不会在这里今天。

   

Father knows best, father knows best 父亲最清楚,父亲最清楚

If he hadn't been lookin' out for me I'd be in such a mess 如果他没有找钱了我,我会在这样的一个烂摊子

I swore from then on I would do just what he said 我是从那么就发誓我会做只是他说的话

'Cause father knows best, father knows best. [因为父亲最清楚,父亲最清楚。

   

I remember back in high school about sixteen years old 我记得在高中的约十六岁

My friend said let's go drinkin', but daddy told me not to go 我的朋友说让我们去喝酒“ ,但爸爸告诉我不要去

Now I'm so glad that I stayed home 'cause it turned out he was right 现在,我很高兴,我呆在家里因为原来他是对的

When the papers came the next mornin' it was there in black and white. 当试卷来到下一个早上,它是有黑色和白色。

   

Father knows best, father knows best 父亲最清楚,父亲最清楚

If he hadn't been lookin' out for me I'd be in such a mess 如果他没有找钱了我,我会在这样的一个烂摊子

I swore from then on I would do just what he said 我是从那么就发誓我会做只是他说的话

'Cause father knows best, father knows best. [因为父亲最清楚,父亲最清楚。

   

Today a man knocked on my door and said your daddy died 今天,一个人敲我的门,说你爸爸死了

I tried holdin' back the tears but I just stood there and cried 我试着坚持着自己的泪水,但我只是站在那里,哭了

Lord, you know I loved him, why did he have to go away 主啊,你知道我爱他,他为什么要离开

Then lookin' up to Heaven I heard somebody say. 然后看着他上天堂,我听到有人说。

   

Father knows best, father knows best 父亲最清楚,父亲最清楚

I'm always lookin' out for you so your heart can be at rest 我一直在追寻的梦想为你让你的心脏可以在休息

I'll see you through the bad times, just remember what I said 我会看到你过不好的时候,只记得我说的话

Father knows best, father knows best. 父亲最清楚,父亲最清楚。

   

Your Father knows best son, your Father knows best... 你父亲最了解儿子,你的父亲最清楚......

歌词 Father Knows Best 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/father-knows-best/

歌词 Father Knows Best 的作者与版权信息:

作者/Writers:

L. Leblanc, M. Curtis

版权/Copyright:

The Music Goes Round B.V. Dba Publishing Two'S Music