英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can't Take It Back" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can't Take It Back

你可以不拿回来

歌词相关歌手:CRYSTAL SHAWANDA

English lyrics 中文翻译对照歌词

There she was just seventeen 在那里,她只是17

Cryin' on the mornin' after “在早上,后哭泣

He told her everything she wanted to hear 他告诉她一切,她想听到的

   

All those drunken reasons that she had 所有这一切,她有那些醉酒的原因

For givin' in don't matter 为了得到安宁的无所谓

And they don't stop the tears noooo 而且他们不停止的眼泪NOOOO

   

What do you do when it's too late 你是做什么的时候,为时已晚

What do you say when you can't change the truth 那你说,当你不能改变事实真相

Of what you've done 对你做了什么

And it's coming at you fast 而且它在你快来临

When you can't hide the hurt inside 当你无法隐藏内心的伤害,

How do you pray to make it right 你怎么祈求,使之正确

When you wanna change the past 当你想改变过去

And you can't take it back 而且你不能把它送回去

You can't take it back 你不能把它送回去

   

Scared to death she tells her friend 吓死她告诉她的朋友

To meet her at the drugstore counter 为了满足她在药店柜台

And finds out what she didn't wanna hear 并发现了什么,她根本不想听

Daddy will die 爸爸会死

Her mamma will cry 她的妈妈就会哭

The kids at school will talk about her 在学校里,孩子们会谈论她

There ain't no easy way outta here oh 不过是没有简单的方法离开这里哦

   

What do you do when it's too late 你是做什么的时候,为时已晚

What do you say when you can't change the truth 那你说,当你不能改变事实真相

Of what you've done 对你做了什么

And it's coming at you fast 而且它在你快来临

When you can't hide the hurt inside 当你无法隐藏内心的伤害,

How do you pray to make it right 你怎么祈求,使之正确

When you wanna change the past 当你想改变过去

And you can't take it back 而且你不能把它送回去

You can't take it back 你不能把它送回去

   

All the choices 所有的选择

That she's made 她是做

That baby staring back at her 宝宝盯着她

Is one she wouldn't change 是她不会改变

   

What do you do when it's too late 你是做什么的时候,为时已晚

What do you say when you can't change the truth 那你说,当你不能改变事实真相

Of what you've done 对你做了什么

And it's coming at you fast 而且它在你快来临

When you can't hide the hurt inside 当你无法隐藏内心的伤害,

How do you pray to make it right 你怎么祈求,使之正确

When you wanna change the past 当你想改变过去

And you can't take it back 而且你不能把它送回去

You can't take it back 你不能把它送回去

   

What do you do when it's too late 你是做什么的时候,为时已晚

What do you say when you can't change the truth 那你说,当你不能改变事实真相

Of what you've done 对你做了什么

And it's coming at you fast 而且它在你快来临

When you can't hide the hurt inside 当你无法隐藏内心的伤害,

How do you pray to make it right 你怎么祈求,使之正确

When you wanna change the past 当你想改变过去

And you can't take it back 而且你不能把它送回去

You can't take it back 你不能把它送回去

歌词 You Can't Take It Back 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can_t-take-it-back/

歌词 You Can't Take It Back 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brad Douglas Warren, Brad Warren, Brett Warren, Brett Daniel Warren

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Stylesonic Music LLC