英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Can't Stop Me Now" 的中英对照歌词与中文翻译

You Can't Stop Me Now

你不能阻止我了

歌词相关歌手:RZA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: RZA] [简介: RZA ]

Round up, round up, round up, round up 围捕,围捕,围捕,围捕

Round up, round up, round up, round up... 围捕,围捕,围捕,围捕...

   

[Chorus: The Whatnauts "Message from a Black Man" sample w/ ODB sample] [合唱:本Whatnauts试样W / ODB样本“,从一个黑人消息” ]

No matter how hard you try, you can't stop me now 不管你怎么努力,你不能阻止我

No matter how hard you try, you can't stop me now 不管你怎么努力,你不能阻止我

   

[RZA] [ RZA ]

The greatest B-Boy of all time, started from small crimes 最大的B男孩的所有时间,从小型的罪行开始

While others had big tops I was slingin' small dimes 而另一些大顶我slingin “小银币

Tryin' to make the come up, the blow used to numb up 试着做出来,用来麻木了打击

A few G's a week, my clique used to sum up 几G的一个星期,我的集团用来总结

Till my brother got locked up, my girl got knocked up 直到我的哥哥被锁了起来,我的女孩得到了敲起来

My closest homies each, got popped up and shot up 每次我最亲密的兄弟们,得了弹出,命中率高达

And cops flood the block, no way to eat 和警察涌入块,吃的没办法

So I dropped a half a G on a rented SP 于是,我放弃了半个G于租来的SP

1200 Sampler, and a Yamaha Four-Track 1200采样和雅马哈四轨

The bass from the lab used to blow the fuckin' door back 从实验室低音用来吹他妈的背门

While Ghost was doin' stick-ups, tryin' to make a vic' up 而鬼是干什么棒起坐,试着做一个VIC “起来

Waitin' outside for the Brinks truck to pick up 一直等着的布林克斯车外的回暖

Nothing would work, so we're back to choppin' nicks up 没有什么会的工作,所以我们又回到了做爱缺口达

Givin' grown ass women two vials for a dick suck 得到安宁长大的屁股女两小瓶的家伙吸

When I was stressed I would head to the rest 当我强调,我会前往其他地区

Then the pads on the SP-12 got pressed 然后在SP -12的焊盘得到压

Makin' beats for the streets, so the family could eat 金跳动的街道,让家人可以吃

In '93, Wu-Tang Clan dropped their first LP 在93年,武当派放弃了他们的第一张唱片

We went platinum, *whoo-peesh*, yeah we flatten 'em 我们去了铂金, *喔, peesh * ,是我们扁平化时间

Pockets got fat and um, went and got Cap and 'em 口袋里有脂肪,嗯,就去了盖和时间

Staten's on the map and um, Brooklyn Zu is bombin' 'em 史坦顿的地图,嗯,布鲁克林祖是bombin EM

All around the world, Killa Beez start swarmin' 'em 在世界各地, Killa的Beez启动救出时间

You can't stop us, you can't block us 你不能阻止我们,你不能阻止我们

Rock us or mock us, knock us or top us 摇滚我们或嘲笑我们,敲我们或美国顶级

Better sit back and watch us... 更好地坐下来,看我们...

   

[Chorus] [合唱]

   

[Inspectah Deck] [ Inspectah甲板]

Can't stop me man... 不能阻止我的人...

No matter how hard, you better go hard 无论怎么说,你最好去努力

So hard, if you gonna try and stop me now 这么辛苦,如果你要去尝试,现在阻止我

I be ruckus to rhythm like the blocks be wild 我算是骚动节奏像块野

Bad enough I got the cops tryin' to lock me down 够糟糕了,我得到了警察试着下来我锁

Can't nobody break my stride or shake my pride 没有人能打破我的脚步或晃动我的骄傲

Without a homicide, case and trial 如果没有一宗凶杀案,案件和审判

It's a long time comin', long nines bustin' 这是一个漫长的时间坠落,长九巴斯廷

Cradle to the grave I be on my grind hustlin' 从摇篮到坟墓,我正在磨练hustlin

Sometimes when I think about it, have my mind buggin' 有时候,我想,有我心中迷恋

The shit that I been through, things that I've seen 我已经看到了我经历过的,妈的,事情

The chicks that I ran through, places I've been 我跑过的小鸡,地方我去过

I'm a victim of the very song I sing 我是非常的歌我唱的受害者

That's how it is in the heart of it, most want no part of it 这就是它在它的心脏怎么样,最希望的是无分

Some will soothe the pain through booze and narcotics 有些人会通过酒和毒品舒缓疼痛

I'mma hold my head, stay true to where my heart is 我就要抱我的头,忠于在我的心脏是

Either you pay with your life, or you pay dues and homage 无论你付出了你的生活,或者你交纳会费和敬意

   

[Chorus 2X] [合唱2倍]

歌词 You Can't Stop Me Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-can_t-stop-me-now/

歌词 You Can't Stop Me Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Norman J. Whitfield, Barrett Strong

版权/Copyright:

Stone Agate Music