[Intro: RZA] [简介： RZA ]

I wanna dedicate this song to the young god, Kareem 我想这首歌献给年轻的神，贾巴尔

The Genius... Digi... 天才...的Digi ...

Sing it 'em to real quick, yo 唱吧时间到真正的快哟

   

[Chorus: Thea] [合唱：西娅]

Like to keep my head up to the sky 喜欢把我的头向天空

And ask myself, why, it has to be this way 我问自己，为什么，它必须是这样

I'd like to live my life in peace 我想我的生活在和平

And have, not to worry about 并有，不用担心

All the drama, I can't take 所有的戏剧，我不能拿

Cuz we strive for luxury cuz我们追求奢华

And try to feed our families 并试图养活我们的家庭

It always seems that someone seen our way 它似乎总是有人看到我们的方式

I'd like to live my life in peace 我想我的生活在和平

And have, not to worry about 并有，不用担心

All the drama, I can't take 所有的戏剧，我不能拿

   

[RZA (Monk)] [ RZA （和尚）

I met a young brother, about 28 我遇到了一个年轻的弟弟，约28

Who seemed intelligent and rather quite straight 似乎谁聪明，而是挺得笔直

I greeted him, and struck a conversation í他打招呼，并达成了谈话

To see if the youngster had some self motivation 要查看是否童有一些自我激励

Peace brother, whats your name? How you be? 和平哥，你叫什么名字？你怎么会？

(I'm Rugged Monk and I'm all about the currency) （我坚固的和尚，我所有关于货币）

You mean gettin' paid? 你的意思是刚开了工资？

   

[Monk (RZA)] [僧（ RZA ）

Yeah like my man's brother 是的喜欢我的男人的弟弟

Who has a condo, he shares with his baby mother 谁拥有一套公寓，他与他的孩子的母亲

You know a condo beats my apartment 你知道一个公寓拍我的公寓

With no lights, no gas and backed up rent 没有灯光，没有煤气和备份租金

No hot water or heat, infested with plenty rats 没有热水或热，布满了大量的老鼠

That'll eat up the average alley cat 这会吃起来平均野猫

(I'm like damn, homey, thats poverty, he's like) （我很喜欢该死的，温馨的家庭，这就是贫困，他像）

Word O.G. that bothers me 字乌龙球困扰我

Plus I'm about to be a new father, G 另外我即将成为一个新爸爸，G

(We need to wise up and change the hood policy) （我们必须聪明起来，改变发动机罩的政策）

   

[Chorus] [合唱]

   

[RZA (Monk) {both}] [ RZA （和尚） { }两者]

Yo, why you fear the devil, as a grown man? 哟，你为什么怕魔鬼，如同一个成年男子？

Why you not out there trying to make your own plan? 为什么你不能在那里试图让自己的计划？

See we are a victim, of a situation 请参阅我们的情况的受害者，

Where a wicked man, separated the nation 凡恶人，分离的国家

And got us killin' off one another 并把我们扼杀掉彼此

Black on black, they pit brother on brother 黑就黑了，他们坑哥的哥

It's gettin' hot, hotter than July 这是刚开了热，热比七月

See the murder and crime rate is risin' to the sky 看到杀人犯罪率RISIN “天空

(For example, in my neighborhood it's so hot （举例来说，在我家附近就这么热

I'm often woke up, from the alarming sounding of a shot, so I'm thinking what) 我经常醒来，从拍摄的令人震惊的测深，所以我在想什么）

Is your neighborhood a trap? 是你的邻居一个陷阱？

{Could this be the place marked X on the map?} {难道这是在地图上标注X上的地方吗？ }

(And I'm spotted like a target in a shooting gallery （我发现喜欢的目标在射击场

So I strive to seek for a better salary 所以我努力寻找一个更好的薪金

So I can escape from where? From this ghetto life area 所以，我可以从哪里逃？从这个贫民窟生活区

{Cuz everyday it gets scarier} {每天的Cuz它变得可怕}

   

[Chorus] [合唱]