英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "You Are My Love" 的中英对照歌词与中文翻译

You Are My Love

你是我的爱

歌词相关歌手:JAMIROQUAI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, let me tell you a little story about a heartbreaker. 哦,让我告诉你一个令人动心的小故事。

Honey, I don't know why you treat me so bad, 亲爱的,我不知道你为什么对我那么坏,

Well I tried so hard to make you see it my way, 嗯,我那么努力地想让你明白我的方式,

Just think of all the good times we had. 只是觉得所有的好时候,我们不得不对。

But still you only ever want to fight with me. 不过还是您只想与我战斗。

   

We got to split apart before we kill 我们到了分道扬镳,我们才杀

And start to put our minds together 并开始把我们的心灵一起

We got to change this hell for leather world 我们必须改变这种地狱世界皮革

And I will find myself another girl. 而且我会发现自己有了另一个女孩。

We got to put our weapons down. 我们得把我们的武器了。

And spread a little love around. 和周围散布一点爱。

   

You know 你知道

You are my love 你是我的爱

You are my love 你是我的爱

Oh, yes you are 哦,对了,你是

You are my love 你是我的爱

You are my love 你是我的爱

   

Ain't you the girl who did me wrong behind my back 是不是你谁做我的错我背后的女孩

And tried to keep me double booked 并试图让我双倍预订

We never seem to cross the tracks 我们似乎从来没有过的曲目

And there's so much that you over-looked about me girl, 而且有这么多,你过看关于我的女孩,

Remember, sat down pretty on the windowsill, 请记住,坐下漂亮的窗台上,

And made me swallow on your bitter pill, 搞得我吞下你的苦果,

You thought the grass was greener over there, 你以为草更绿那边,

While serpents snaked around your hair, 虽然蛇蜿蜒在你的头发,

So pour a vitriolic coffee cup 于是倒了尖刻的咖啡杯

And use your blackened heart to fill it up, 并用你的心脏熏黑填满它,

Well, now honey we got to put our weapons down 好了,现在的蜂蜜我们得把我们的武器下跌

And spread a little love around. 和周围散布一点爱。

   

You know 你知道

You are my love 你是我的爱

You are my love 你是我的爱

Oh, yes you are 哦,对了,你是

You are my love 你是我的爱

Yes you are 是的,你是

You are my love 你是我的爱

You are my love 你是我的爱

I want you girl 我想你的女孩

I need you so 我需要你

Now we know that 现在我们知道,

It's no secret 这已经不是什么秘密

You are my love 你是我的爱

You are my world 你是我的世界

Light my shwdows 点燃我shwdows

Fill the heavens with stars 装满星星的天空

   

You are my love 你是我的爱

You are my love 你是我的爱

You are my lover 你是我的情人

I need you 我需要你

I want you 我想你

Don't let me go 别让我走

I need you so 我需要你

Don't let me go 别让我走

I need you so 我需要你

Don't let me go 别让我走

I need you so 我需要你

歌词 You Are My Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/you-are-my-love/