英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Johnny's Dead AKA Vincent Mason (Live From The BK Lounge)" 的中英对照歌词与中文翻译

Johnny's Dead AKA Vincent Mason (Live From The BK Lounge)

强尼的死又名文森特·梅森(住得离浅滩酒廊)

歌词相关歌手:DE LA SOUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[DOVE:] [ DOVE : ]

This one is a short rendition in which me and pianist mate of mine 这一个是很短的再现中,我和我的队友钢琴家

by the name of Prince Paul... I shall not relieve, I mean reveal, my identity... 由保罗王子的名字......我不会减轻,我的意思是透露,我的身份......

([Girl in background:] That's not funny.) ( [背景女孩: ]这不好笑。 )

So, I think we shall begin like this. Are you ready, Prince Paul? 所以,我认为我们将开始喜欢这个。你准备好了,王子保罗?

You're fuckin' us up, man! 你他妈的我们,男人!

   

[PAUL:] My playin's good, man! [推荐: ]我弹唱的好,伙计!

   

[DOVE:] Fuckin' us up, man! As we begin again... rude interruption from our audience... [ DOVE : ]该死的我们,男人!当我们重新开始......从我们的观众不礼貌的干扰......

[Background laughter] [背景笑]

Here we go. 开始了。

   

Oh Johnny 约翰尼哦

You got a bullet in your forehead, boy 你得在你的额头一颗子弹,男孩

Don't you understand, you dead 难道你不明白,你死了

Buried six feet under the concrete 具体的下埋6英尺

Ooh-aww-oh 哦, AWW哦

That's the noise he made when he got shot 这是他做时,他被射杀的噪音

But Johnny's still dead 但约翰尼仍死

Still dead 还是死了

Thought about his mama 想到他的妈妈

Thought about his father Josephine 想到父亲约瑟芬

Nobody could help the boy when he hit the concrete 没有人能帮助这个男孩,当他击中混凝土

Ooh-aww-oh 哦, AWW哦

The last words said by Johnny 约翰尼说的最后一句话

But now he's six feet under and he's dead 但现在他六英尺下,他已经死了

   

Our next song we'll play is called Jenifa, we'll be back in a minute. 我们的下一首歌曲,我们将扮演被称为Jenifa ,我们会回来的一分钟。

歌词 Johnny's Dead AKA Vincent Mason (Live From The BK Lounge) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/johnny_s-dead-aka-vincent-mason-live-from-the-bk-lounge/