英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "World Coming Down" 的中英对照歌词与中文翻译

World Coming Down

世界灌进

歌词相关歌手:TYPE O NEGATIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She thinks I'm iron man that I don't feel pain 她以为我是铁人,我不觉得痛

I don't understand why joy must be feigned 我不明白为什么快乐,必须假装

I'm so fortunate yet filled with self hate 我很幸运,但充满了自我憎恨

That the mirror shows me an ingrate 该镜显示我的忘恩

   

I could easily start pointing fingers 我可以很容易地开始指责

Since the blame is mine it always lingers 因为怪是我总是阴魂不散

That the truth it lies in my reflection 真相就在于我的思考

Though this can't go on there's no question 虽然这不能再继续下去,毫无疑问

   

Yeah I know 是的,我知道

That my world is coming down 那我的世界即将降临

Yeah I know 是的,我知道

I know 我知道

I'm the one who brought it down 我是谁把它放下一

Brought it down 将它推倒

Bring it on down 下来把它

   

How quickly pass the days long is the night 如何快速通过天之久的夜

Lying in bed awake bathed in starlight 躺在病床上苏醒沐浴在星光

Better to live as king of beasts 更好的生活是万兽之王

Than as a lamb scared and weak 不是像羊羔吓得弱

   

I will deny my role as a human 我否认我作为一个人的作用

Holding myself hostage with no demands 拿着自己的人质,没有要求

It's better to burn (to burn) quickly and bright 这是更好地烧(烧)快速明亮

Than slowly and dull (and dull) without a fight 较缓慢,沉闷(沉闷)束手就擒

   

Well I know 嗯,我知道

That my world is coming down 那我的世界即将降临

Now I know 现在我知道

I know 我知道

I'm the one that brought it down 我就是把它倒一个

Brought it down 将它推倒

Yeah, Bring it on down 是啊,下来把它

歌词 World Coming Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/world-coming-down/

歌词 World Coming Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Thomas Steele

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Pyromantic Publishing