英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Without Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Without Love

如果没有爱

歌词相关歌手:BON JOVI

English lyrics 中文翻译对照歌词

She wasn't young, but still a child 她不年轻了,但还是个孩子

There still was innocence 还有就是清白

In painted smiles 在画的笑容

She called to me as I passed her by 她打电话给我,我通过她,

Lady of the night looked in my eyes 夜夫人看着我的眼睛

She said: I been through some changes 她说:我经历过一些变化

But one thing always stays the same 但有一件事始终保持不变

   

[Chorus:] [合唱: ]

Without love, there's nothing without love 没有爱,没有什么不爱

Nothing else can get through the night 没有什么可以彻夜得到

Nothing else feels right without love 没有别的感觉对无爱

   

I saw a man down on lonely street 我看见一个人倒在街上寂寞

A broken man who looked like me 一个破碎的人谁长得像我

And no one knows the pain that he's been living 没有人知道,他一直生活在痛苦

He lost his love and still hasn't forgiven 他失去了他的爱,仍然没有原谅

He said: I've been through some changes 他说:我经历过一些变化

But one thing always stays the same 但有一件事始终保持不变

   

[Chorus] [合唱]

   

There's nothing without love 没有什么不爱

Nothing else but love can burn as bright 没有别的,但爱情可以燃烧亮

And nothing would mean nothing without love 并没有将意味着什么没有爱

   

I see my life 我看到了我的生活

There's some things I took for granted 有一些事情,我认为理所当然

Love's passed me by 爱的从我身边走过

So many second chances 因此,许多第二次机会

I was afraid 我很害怕

But I won't be afraid no more 但我不会害怕没有更多

   

[Chorus] [合唱]

   

There's nothing without love 没有什么不爱

Nothing else but love can burn as bright 没有别的,但爱情可以燃烧亮

And nothing would mean nothing without love 并没有将意味着什么没有爱

歌词 Without Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/without-love-6/

歌词 Without Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Desmond Child, Jon Bon Jovi, Richard Sambora

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, Universal Polygram Int. Publishing Inc., Universal Polygram International Publishing