英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish I Didn't Know Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish I Didn't Know Now

希望我不知道现在

歌词相关歌手:KEITH, TOBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I never ask you where your goin', 我从来不问你在哪里你布莱恩 ,

I never ask you where you've been 我从来不问你,你已经

I've never called and checked your story, 我从来没有叫,并检查你的故事,

When you stayed out with all your freinds 当你住了你所有的freinds

I've never tried to catch you lyin', 我从来没有试图抓住你胡扯,

I didn't want to know the truth 我不想知道真相

I'd rather go on lovin' blind girl, 我宁愿去心爱的盲人女孩​​,

Than go on lovin' without you 比去爱着没有你

   

I wish I didn't know now what I didn't know then 我希望我现在不知道,我不知道是什么,然后

I wish I could start this whole thing over again 我希望我能从头再来这件事

I'm not sayin' it's you, 我不是在说这是你的,

You could never be true 你永远是真实的

I just don't wanna know how it ends 我只是不想知道结局

You'd still have my heart in the palm of your hands 你仍然有我的心脏在你的手掌

I'd still look like a fool in front of your freinds 我还是会看起来像个傻瓜在你的freinds前

Yeah, I wish somehow I didnt know now what I didn't know then 是的,我想不知何故,我现在不知道,我不知道是什么,然后

   

I've always said what I don't know 我总是说,我不知道是什么

Couldn't hurt as bad as leavin' you 不能伤害那么糟糕,因为要走了你

Turns out I knew what I was thinkin', 原来,我知道我在想 ,

It ain't an easy thing to do, 这不是一件容易的事,

Well I guess I should be goin' 嗯,我想我应该是布莱恩

I sure found out too much to stay, 我真的找到了过多的停留,

Please don't say your sorry 请不要说你对不起

I might wait another day 我可能再等一天

   

I wish I didn't know now what I didn't know then 我希望我现在不知道,我不知道是什么,然后

I wish I could start this whole thing over again 我希望我能从头再来这件事

I'm not sayin' it's you, 我不是在说这是你的,

You could never be true 你永远是真实的

I just don't wanna know how it ends 我只是不想知道结局

You'd still have my heart in the palm of your hands 你仍然有我的心脏在你的手掌

I'd still look like a fool in front of your freinds 我还是会看起来像个傻瓜在你的freinds前

Yeah, I wish somehow I didnt know now what I didn't know then 是的,我想不知何故,我现在不知道,我不知道是什么,然后

   

You'd still have my heart in the palm of your hand 你仍然有我的心脏在你的手掌

I'd still look like a fool in front of your freinds 我还是会看起来像个傻瓜在你的freinds前

Yeah, I wish somehow I didn't know now what I didn't know then 是的,我想不知何故,我现在不知道,我不知道是什么,然后

Yeah, I wish somehow I didn't know now what I didn't know then 是的,我想不知何故,我现在不知道,我不知道是什么,然后

歌词 Wish I Didn't Know Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-i-didn_t-know-now/

歌词 Wish I Didn't Know Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Toby Keith

版权/Copyright:

Songs Of Polygram Int. Inc., Tokeco Tunes