英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wings Are Wide" 的中英对照歌词与中文翻译

Wings Are Wide

翅膀宽

歌词相关歌手:JOHN BUTLER TRIO

English lyrics 中文翻译对照歌词

The wings are wide, so cover me, come cover me 翅膀是宽,所以掩护我,来掩护我

beyond the great divide... 超越了伟大的鸿沟......

Too long I've waited, my colour has now faded 太长了,我等待着,我的颜色已经褪去

I've come to be at your side 我是来在你身边

   

Beyond my brain, so rescue me, please rescue me 超出了我的大脑,使救我,请救我

of flesh and flawed design 肉和有缺陷的设计

I want to go, so let me flow, like melting snow 我想去,所以让我流过,就像冰雪融化

My shell it now resigns 我的壳,现在辞职

   

(Hey how ya doing my love (嘿,怎么雅做我的爱

finally came up above) 最后,上面想出了)

Oh I've missed your touch 哦,我已经错过了你的触摸

(All of the children have grown, (所有的孩子已经长大,

they got kids of their own) 他们得到了自己的孩子)

Oh you missed so much 哦,你错过了这么多

(Oh but I always stayed true, (哦,但我一直坚守,

yes I waited for you) 是的,我等了你)

But I've been alone 但我一直孤独

Without you I've no home 如果没有你,我没回家

   

Peace at last 和平最后

Through stormin' seas and broken masts 通过stormin “海洋和桅杆折断

I lay my final anchor 我躺在我的最后锚

Relinquish pain and anger 放弃的痛苦和愤怒

Face to face 面对面

I long to be in the same place 我渴望在同一个地方

Our love letters I've burned, 我们的情书,我烧了,

to you I must return 为你,我一定回来

   

(Hey how ya doing my love (嘿,怎么雅做我的爱

finally came up above) 最后,上面想出了)

Oh I've missed your touch 哦,我已经错过了你的触摸

(All of the children have grown, (所有的孩子已经长大,

they got kids of their own) 他们得到了自己的孩子)

Oh you missed so much 哦,你错过了这么多

(Oh but I always stayed true, (哦,但我一直坚守,

yes I waited for you) 是的,我等了你)

But I've been alone 但我一直孤独

Without you I've no home 如果没有你,我没回家

歌词 Wings Are Wide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wings-are-wide/