英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Window Seat" 的中英对照歌词与中文翻译

Window Seat

靠窗的座位

歌词相关歌手:BADU, ERYKAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

So, presently 所以,目前

I'm standing here right now 我站在这里,现在

You're so demanding 你是如此苛刻

Tell me what you want from me 告诉我你想从我什么

   

Concluding, concentrating 最后,集中

On my music, lover and my babies 在我的音乐,爱人和我的孩子

Makes me wanna ask the lady 让我想请问小姐

For a ticket outta town 对于一票离开这座城市

   

So can I get a window seat? 这样我就可以得到一个靠窗的座位?

Don't want nobody next to me 不想任何人在我旁边

I just want a ticket outta town 我只是想要一张票离开这座城市

A look around and a safe touch down 一看周围,安全触地

   

Can I get a window seat? 我可以得到一个靠窗的座位?

Don't want nobody next to me 不想任何人在我旁边

I just want a chance to fly 我只是想找个机会飞

A chance to cry and a long bye-bye 一个偶然的机会哭和长再见

   

But I need you to want me 但我需要你要我

Need you to miss me 需要你想念我

I need your attention 我需要你的关注

I need you next me 我需要你我旁边

   

I need someone to clap for me 我需要有人为我鼓掌

I need your direction 我需要你的方向

Somebody say, come back 有人说,回来

Come back, baby, come back 回来吧,宝贝,回来

I want you to need me 我想你需要我

   

Come back, come back, baby, come back 回来,回来,宝贝,回来

Come back, come back, baby, come back 回来,回来,宝贝,回来

Come back, come back, baby, come back 回来,回来,宝贝,回来

   

So, in my mind I'm tusslin' 所以,在我的脑海,我tusslin “

Back and forth 'tween here and hustlin' 来回二层这里hustlin

I don't wanna time travel no more 我不想一次旅行没有更多

I wanna be here, I'm thinking 我想在这里,我想

   

On this porch I'm rockin' 在这个门廊我摇滚

Back and forth like Lightning Hopkins 来回像闪电霍普金斯

If anybody speak to Scotty 如果有人说话斯科蒂

Tell him, beam me up 告诉他,梁给我

   

So can I get a window seat? 这样我就可以得到一个靠窗的座位?

Don't want nobody next to me 不想任何人在我旁边

I just want a ticket outta town 我只是想要一张票离开这座城市

A look around and a safe touch down 一看周围,安全触地

   

Can I get a window seat? 我可以得到一个靠窗的座位?

Don't want nobody next to me 不想任何人在我旁边

I just want a chance to fly 我只是想找个机会飞

A chance to cry and a long bye-bye 一个偶然的机会哭和长再见

   

But I need you to miss me 但我需要你想念我

Need somebody come get me 需要有人来接我回家

I need your attention 我需要你的关注

Need your energy, yes, I do 需要你的能量,是的,我做的

   

I need someone to clap for me 我需要有人为我鼓掌

I need your direction 我需要你的方向

Somebody say, come back 有人说,回来

Come back, baby, come back 回来吧,宝贝,回来

I want you to need me 我想你需要我

   

Come back, come back, baby, come back 回来,回来,宝贝,回来

Come back, come back, baby, come back 回来,回来,宝贝,回来

Come back, come back, baby, come back 回来,回来,宝贝,回来

   

But can I get a window seat? 不过,我可以得到一个靠窗的座位?

Don't want nobody next to me 不想任何人在我旁边

I just want a ticket outta town 我只是想要一张票离开这座城市

A look around and a safe touch down 一看周围,安全触地

   

I just need a chance to fly 我只是需要一个机会来飞

A chance to cry and a long bye-bye 一个偶然的机会哭和长再见

歌词 Window Seat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/window-seat/

歌词 Window Seat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Erica Wright

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Divine Pimp Publishing, Universal Music - Mgb Songs