[Chorus:] [合唱： ]

Ain't that low down, low down dirty mean 是不是低下来，低下来平均脏

The way you've been treatin' me, 你已经treatin “我的方式，

Beats all I've ever seen. 击败了所有我见过的。

   

I loaned you my brand new car, ì你借给我的品牌的新车，

Said you was goin' for a Sunday drive, 说你是要去一个星期天驱动器，

Yeah, here it is now four days later, 是的，这里现在是四天后，

I don't know if you are dead or alive, 我不知道你是死是活，

I got on the telephone this morning, 我今天早上上了电话，

Put the word out on the street, 把这个词在街上，

And I heard you was down in Memphis, 我听说你在孟菲斯下跌，

With a big man in the driver's seat. 一个大男人在司机的座位上。

   

[Chorus] [合唱]

   

Got me a hidin' in the bushes, 在草丛中找了头上的棒球帽 ，

Peekin' in the window pane, 在窗玻璃Peekin ，

Shadow moves along the wall, 影沿墙移动，

I know you're in there with another man, 我知道你在里面与另一名男子，

Tried to get in the front door, 试图让前门，

Went around to the back door too, 绕到后门也是如此，

I believe you've got a side track man in there, 我相信你已经有了一个歧途的人在那里，

Making my sweet love to you. 让我甜蜜的爱情给你。

   

[Chorus] [合唱]

   

Makin' my last proclamation, 金我的最后宣言，

Gonna lay it on the line, 一定要讲个明白就行了，

Baby I'm runnin' out of patience, 宝贝我飞奔失去耐心，

And you are runnin' out of time, 而你在天边出来的时候，

Tired of all of your mean things, 厌倦了你所有的意思的东西，

And all your dirty tricks, 和所有的卑鄙手段，

If I ever turn on you baby, 如果我把你的宝贝，

You're gonna be in some kind of fix. 你会在某种固定的。

   

[Chorus (twice)] [合唱团（两次） ]

   

Yeah so low down, I know, low down dirty mean, ahhhhhh! 是啊这么低了下来，我知道，低下来肮脏的意思， AHHHHHH ！