英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wild Child" 的中英对照歌词与中文翻译

Wild Child

野孩子

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't hear the phone that rings 不要听到电话的响铃

I know the fever's coming 我知道发烧的到来

God knows what life will bring 上帝知道生活会带来

This Sunday morning (Sunday Morning) without a warning 这个周日上午(星期日上午)没有警告

   

Don't hear the neighbour scream 没有听到邻居的尖叫

He thinks my house is burning 他认为我的房子被烧毁

Well, life is good to me 嗯,人生对我好

This Sunday morning (yeah) 这个周日上午(耶)

   

She's a wild child 她是个野孩子

And her l-l-love turns a man insane 而她的L-L-爱变成男人疯狂

She's a wild child 她是个野孩子

And the love she makes rocks the mind off my brain 她让爱岩的注意力从我的大脑

   

Don't hear the backdoor crack 没有听到借壳裂缝

Don't see the cops are coming back 没有看到警察陆续返回

It's burnin' in my bed 它燃尽“在我的床上

This Sunday morning (yeah) 这个周日上午(耶)

   

She's a wild child (she's a wild child) 她是个野孩子(她是一个野孩子)

And her l-l-love turns a man insane 而她的L-L-爱变成男人疯狂

She's a wild child (she's a wild child) 她是个野孩子(她是一个野孩子)

And the love she makes rocks the mind off my brain 她让爱岩的注意力从我的大脑

   

She's on fire 她的火

She's on fire 她的火

She's on fire 她的火

   

She's a wild child 她是个野孩子

And her l-l-love turns a man insane 而她的L-L-爱变成男人疯狂

She's a wild child 她是个野孩子

And the love she makes rocks the mind off my brain 她让爱岩的注意力从我的大脑

   

She's a wild child (she's a wild child) 她是个野孩子(她是一个野孩子)

And her l-l-love turns a man insane 而她的L-L-爱变成男人疯狂

She's a wild child (she's a wild child) 她是个野孩子(她是一个野孩子)

And the love she makes rocks the mind off my brain 她让爱岩的注意力从我的大脑

   

She's a wild child 她是个野孩子

She's a wild child 她是个野孩子

   

Yeah 是啊

   

She's a wild child (she's a wild child) 她是个野孩子(她是一个野孩子)

And her l-l-love turns a man insane 而她的L-L-爱变成男人疯狂

She's a wild child (she's a wild child) 她是个野孩子(她是一个野孩子)

And the love she makes rocks the mind off my brain 她让爱岩的注意力从我的大脑

歌词 Wild Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wild-child-2/

歌词 Wild Child 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Peter Beckett, Rudolf Schenker, Brent Thomas Bourgeois, Klaus Meine

版权/Copyright:

BMG Rights Management Gmbh (Germany), Bourgeois Zee Music, Polygram Int. Publishing Inc., Long Range Music, Irving Music Inc.